Az aktuális rész ismertetője: Amikor Aaron Gibbs (Eriq La Salle) eltűnik egyik éjszaka, Jackék kapják az ügyet. Először úgy tűnik, Aaron építőipari munkát kapott New Jersey-ben. Azonban hamarosan kiderül, hogy Aaron kilépett az unokatestvére cégéből, és az új állás csupán ürügy volt a felmondáshoz. Lelépett menekülve a pénzügyi helyzetből, öngyilkosság történt? Az ügynökök a gyilkosság lehetőségét sem zárják ki.

A műsor ismertetése: Az eltűnt személyek felkutatásával foglalkozó FBI-ügynökök csoportját Jack Malone (Anthony LaPaglia) irányítja. Hatalmas a versenyfutás az idővel, a tapasztalatok szerint ugyanis, ha valaki nem kerül elő 48 órán belül, akkor a túlélési esélyei minimálisra csökkennek. Ezért aztán a nyomozók nem a precíz nyomelemzéssel foglalkoznak, hanem a tanúk és hozzátartozók gondos kikérdezésével próbálják rekonstruálni az eltűnések áldozatainak utolsó napjait, valamint megtalálni a hozzájuk vezető utat.