Az aktuális rész ismertetője: Gamache visszatér Three Pinesba, hogy az egyik közkedvelt helyi lakos, Marc Fortier eltűnése ügyében nyomozzon. Hamar kiderül, hogy gyilkosság történt, majd Gamache és kollégái beleássák magukat a St. Anthony iskola sötét múltjába.

A műsor ismertetése: Gamache nem követte felettesei utasításait, ezért a Three Pines nevű, Isten háta mögötti faluba küldik, hogy egy gazdag társasági hölgy meggyilkolásának ügyében nyomozzon. Hamar rájön, hogy nem minden az, aminek látszik, és bőven akadnak gyanúsítottak is.