Az aktuális rész ismertetője: Marhatolvajok garázdálkodnak a környéken. Sem a katonák, sem pedig Crown nem találja őket. Tyce őrmestert elbocsájtják a hadseregből, miután összetűzésbe keveredik egy új főtörzsőrmesterrel, Chambers-szel. Crown, MacGregor és Francis még mindig a marhatolvajok után kutakodik, közben Tyce Chambers iránt érzett gyűlölete kezd kicsúszni az irányítása alól…

A műsor ismertetése: Dulcie talál egy magazint, amelyet akkor olvasott a vonaton, amikor éppen Cimarron városába utazott. Ekkor találkozott először Crown-nal, akit frissen bíztak meg azzal, hogy fenntartsa a békét a farmerek és a marhatenyésztők között. Amikor a kormány visszavonja a haszonbérletet a marhatulajdonosok által használt földekre, kitör a harc a farmerek és a leendő telepesek között.