Az aktuális rész ismertetője: Miközben Deborah alig várja, hogy útközben elpróbálja új anyagát, Ava egy felforgató e-mail esetleges következményeitől retteg. Eközben Jimmy próbál tüzeket oltani, de Kayla helyzete miatt végül mindketten a HR-en kötnek ki.