Az aktuális rész ismertetője: Polina nem engedi meg 10 éves fiának, hogy kerékpárra üljön, vagy táborozni menjen. Lenore megpróbál segíteni neki.

A műsor ismertetése: Lenore Skenazy olyan családoknak segít, ahol a szülők extrém módon óvják gyermekeiket. Pontosabban arról ad tanácsokat, hogyan ne fogjuk vissza feleslegesen gyermekeinket és hogyan engedjük meg nekik, hogy önállóan szerezzenek tapasztalatokat a világban. Skenazy 2008-ban szerezte a nem éppen hízelgő címet, mikor hagyta, hogy kilencéves fia egyedül utazzon haza a New York-i metrón. Most azonban ő üzen hadat a szülőknek, akik túlságosan aggódnak csemetéikért.