Az aktuális rész ismertetője: Weston Steward a százados nyomába szegődik, hogy végre megölhesse őt. Hank-ék egy különleges ügyet kapnak: két keménykötésű és kegyetlen bűnözőt valaki az éjszaka folyamán meggyilkolt. A lehetséges elkövetők száma korlátozott, így Nick egy erőteljes keveréklényre gyanakszik, de az igazság még őt is megdöbbenti.

A műsor ismertetése: A misztikus sorozat a Grimm-testvérek klasszikus meséinek adaptációja, amely a történetek sötétebb oldalát mutatja meg a néző számára, horror-köntösbe bújtatva. A sorozat főszereplője, Nick Burkhardt gyilkossági nyomozó, aki egy erdőben elkövetett sorozatgyilkosságok után kutat, miközben lépten-nyomon farkasemberekre bukkan. Majd rövidesen az is világossá válik számára, hogy ő a híres-nevezetes meseírók leszármazottja, ezért elhatározza, hogy ettől a perctől kezdve annak szenteli az életét és a hivatását, hogy természetfeletti lényekre vadászik...