Az aktuális rész ismertetője: Gasforth városka rendőrőrsén most is, mint mindig zajlik az élet... A másik nagy helyi hatalom emberei, a tűzoltók bukkannak fel, mégpedig oly módon, hogy Maggie szemet vet az egyikükre. Azonban a jóképű fickó sajnos Kevin-nel szemezget.

A műsor ismertetése: A vígjátéksorozat helyszíne egy képzeletbeli angol városka, Gasforth, ahol megannyi megoldatlan rejtély vár a helyi rendőrökre. Parancsnokuk, Fowler felügyelő új értelmet ad a rendőrakadémián tanultaknak. Helyettese, Grim detektív örök bizonyítási kényszere is megannyi humoros helyzet forrása, amelyeket csak a szabályzathoz görcsösen ragaszkodó Fowler felügyelő képes túlszárnyalni. A magyar nézők által is Mr. Beanként ismert Rowan Atkinson személye garancia a fanyar angol humor kedvelőinek a remek szórakozásra.