Az aktuális rész ismertetője: Mindegyik család válaszút előtt áll. Callie és Brett mindent őszintén elmond a gyerekeknek. Kempék útja váratlan fordulatot vesz.

A műsor ismertetése: Három család úgy dönt, hogy maga mögött hagyja világunk összes kényelmi vívmányát, és önellátásra rendezkednek be.