Az aktuális rész ismertetője: Floridában egy bűnöző betör egy általános iskolába, teljes riadókészültséget váltva ki. Arizonában közúti káoszt okoz, amikor a gyanúsítottak egy lopott mentővel menekülnek.