Az aktuális rész ismertetője: Sok millió évvel ezelőtt a Vénusz és a Föld még egymás ikertestvéreinek számítottak - hasonló méretük és Naptól való távolságuk okán a korabeli csillagász joggal gondolhatta volna, hogy többé-kevésbé megegyező karrier előtt állnak. A tények azonban mást mutatnak: a Föld ma egy élettől viruló bolygó, a Vénusz pedig egy hurrikánerejű szelekkel, forró vulkáni felszínnel és szélsőségesen savas légkörrel megvert pokoli hely. Mindezek ismeretében felmerül a kérdés: lehet, hogy a Földre is ilyen jövő vár? Az Európai Űrügynökség Vénusz Express nevű bolygókutató szondája egyebek mellett erre az aggasztó kérdésre keresi a választ.

A műsor ismertetése: A sorozat korunk legaggasztóbb és legcsodálatraméltóbb természeti jelenségeinek ered a nyomába a tudomány és a technika modern eszközeivel felszerelkezve.