Az aktuális rész ismertetője: Egy késsel hadonászó férfi miatt vad autós üldözés kezdődik egy texasi városban. A mentősök egy tömegkarambol sérültjein igyekeznek segíteni.