Az aktuális rész ismertetője: Szent István halálát követően hamarosan bebizonyosodott, hogy a Kárpát medence geo _ politikailag egy meglehetősen szeles hely. Szövetségi kapcsolataink a német _ római birodalommal megváltoztak, az túlsúlyossá változott Európában a dinasztikus változásoknak köszönhetően _ sommásan ezzel magyarázható, hogy 1051-ben hadjáratot indítottak Magyarország ellen. A főcsapás iránya kettőzött volt, az Őrség és a Felvidék útvonalát érintette, a német lovagi harcmodort sztyeppei stratégiával és egy kis magyaros leleményességgel szerencsésen elhárították. A monda szerint ez lett egyben névadója dunántúli középhegységünk egyik rész-egységének.

A műsor ismertetése: Sokasodtak és gyarapodtak _ szűk lett a szálláshely, továbbindultak. Ez így persze könnyen kimondható, de nem volt ilyen egyszerű, sok érzelmet felkavart. A magyar őshazából a hét vezér kimondta, tovább kell menni. Fővezért választottak Álmos személyében, nyakukba vették a világot, egészen addig, amíg a Duna-Tisza vidékére nem értek. Isteni elrendelés volt, vagy a megszépülő múlt tette majd azzá?