Az aktuális rész ismertetője: Charlie kirándulást szervezett a szálló vendégeinek egy csoportjával a korallzátonyra, hogy búvárkodjanak és fényképezhessék a delfineket. A vendégeket Kristy felügyeletére bízta és a dingit is otthagyta, amíg ő elhajózott Ellis Riverbe a postáért. Charlie azonban késik, a dagály közeledik, a dingi pedig eltűnt...