Az aktuális rész ismertetője: Tovább folytatja útját a Mekong folyón Jean-Michel Cousteau és csapata. Dél-kelet Ázsia legnagyobb vízi útja a Himalájában ered, majd egyre növekedve hat országon keresztül kanyarog a Dél-kínai- tengerig. A kétezer kilométeres expedíció következő állomása a két sokat szenvedett ország: Vietnam és Kambodzsa.