Az aktuális rész ismertetője: Kelly, Sipowicz és Martinez letartóztat egy ember, akit több taxis kirablásával és az egyik meggyilkolásával gyanúsítanak. Sajátos módszerrel próbálják meg rávenni, hogy vallja be a gyilkosságot. Fancy megbízza az önként jelentkező Sipowiczot, hogy épüljön be egy szórakozóhelyen. Az akció sikerrel jár, Sipowicz pedig egy szorult helyzetű prostituálttól megtudja, hol rejtegeti gyanúsítottjuk a zsákmányát...
Egyéb epizódok:
Stáblista:
Szereplők
John Kelly nyomozó
Greg Medavoy nyomozó
Andy Sipowicz nyomozó
Diane Russell nyomozó
Laura Michaels Kelly
Baldwin Jones nyomozó
Arthur Fancy hadnagy
Sylvia Costas
James Martinez nyomozó
Janice rendőrtiszt
Bobby Simone nyomozó
Kapcsolódó cikkek:
Díjak és jelölések
-
Golden Globe-díj
1994Legjobb televíziós sorozat - drámai kategória -
Golden Globe-díj
1998Legjobb televíziós sorozat - drámai kategória jelölés -
Golden Globe-díj
1997Legjobb televíziós sorozat - drámai kategória jelölés -
Golden Globe-díj
1996Legjobb televíziós sorozat - drámai kategória jelölés -
Golden Globe-díj
1995Legjobb televíziós sorozat - drámai kategória jelölés
Hozzászólások