Az aktuális rész ismertetője: Micket egy régi barátja, Dan Black hadnagy keresi fel azzal, hogy a segítségét kérje. A Comp Com Amerika legnagyobb chip-gyártó üzeme, ahol immár mindennapossá váltak a lopások, és a hivatali visszaélések. Dan most biztonsági főnökként dolgozik a cégnél, és Mickkel együtt kezd bele a nyomozásba.

A műsor ismertetése: A jóképű testvérpár, Mick és Joey Barrett imádnak szörfözni. Mivel jóban vannak a CIA nyugalmazott tisztjével, Gordonnal, így legtöbbször nem csak a csajok után loholnak, hanem segítenek elkapni egy-két bűnözőt is.