Az aktuális rész ismertetője: Carol mégis meggondolja magát, és úgy dönt, hogy New Yorkban szeretne dolgozni. Ed nem tudja mire vélni a dolgot, hiszen előtte már Carol elutasította az állást. Végül aztán eldöntik, hogy New Yorkba költöznek - együtt. Sean megkéri Molly-t hogy költözzön hozzá, ám ő Ted-del már sokkal jobban érzi magát. Nem sokkal később azonban kiderül, hogy Ted-nek barátnője van. Warren pedig mindent megtesz, hogy maradásra bírja Carol-t.

A műsor ismertetése: Ed Stevens nem éppen a szerencse fia. Nagymenő ügyvédből egy szempillantás alatt földönfutóvá válik, miután a cégétől egy rossz helyre tett vessző miatt kirúgják, s hazatérve a feleségét az ágyukban találja - a postással. Úgy érzi, egy hely van csak, ahol összeszedheti magát valamelyest, a szülővárosa, Stuckeyville, ahol egykori osztálytársa és azóta is legjobb barátja, Mike és felesége kedvesen befogadja. Ez a kiindulópontja a nagysikerű vígjáték sorozatnak, amely nézők ezreit nevetteti meg világszerte, nagy sikerrel. 2002-ben hat televíziós díjat nyert a sorozat.