Az aktuális rész ismertetője: A hegedű, brácsa és bőgő nélkülözhetetlen elemei a vonósbandáknak, amik egy több száz fős lagzit is megtáncoltatnak és a térség zenei örökségét őrzik. Magyarországon és Szlovákiában járunk, hogy nyomon kövessük a vonószene átadását fiatal, sőt egészen fiatal zenészeknek. A prímás Halmos Attila "Csiga" egy magyarországi táborban, Milos Boban az alacsony Tátrában fekvő Terchova faluban mutatja meg az átadás személyes módjait, ami legtöbbször úgy történik, mint régen. Tanítvány és mester együtt játszanak, míg a dallamok el nem nyerik élő szépségüket.