Az aktuális rész ismertetője: A személyzet összeszokottsága és a pilóták közötti jó kommunikáció alapvető feltétele a biztonságos repülésnek. Amennyiben a pilótafülkében nincs meg a kellő összhang, csak idő kérdése a tragédia bekövetkezése.

A műsor ismertetése: A visszatekintő epizód három olyan balesetet idéz fel, melyek világszerte a média érdeklődése homlokterébe kerültek. Többek közt megismerhetjük az American Airlines 77-es járata drámáját, melyet 2001. szeptember 11-én terroristák elfoglaltak, eltérítettek és nekivezettek a Pentagonnak.