A hazai operett és musical játszás egyik vezető színésze, akit csodálatos énekhangja és remek humora tett igazán népszerűvé.
Az 1971-es kaposvári születésű művész pályafutása a zalaegerszegi Hevesi Sándor Színházban indult, ahol stúdiósként kezdte el tanulni a színészmesterséget. Közben felvételt nyert a Színház- és Filmművészeti Egyetem operett-musical szakára, ahol Szinetár Miklós osztályában diplomázott 1997-ben. Már főiskolai évei alatt számos musicalben és zenés előadásban játszott. A diploma megszerzése után több vidéki színházban is szerepet kapott, játszott Pécsett és Szolnokon is.
1999-ben megkapta Che Guevara kulcsfontosságú szerepét a világhírű Evita című musical turnéjában, valamint Jézust alakította a Andrew Lloyd Webber Jézus Krisztus Szupersztár című rockoperájában. 2000-ben meghívást kapott Berlinbe a Notre Dames-i toronyőr két szerepére: Quasimodót és Phoebust alakította. 2002 óta újra Magyarországon játszik, elsősorban a Budapesti Operettszínház előadásaiban láthatja őt a közönség.

Az azóta eltelt közel 20 évben, az operettirodalom remekeinek sorát játszotta végig. Főszerepet alakított a Csárdáskirálynőben, a Csókos asszonyban, a Marica grófnőben, A víg özvegyben, a Viktóriában, az Én és a kisöcsémben, A chicagói hercegnőben, az Egy éj Velencében, a Cigányszerelemben, a Bál a Savolyban, A Bajadérban, A Cirkuszhercegnőben, a Leányvásárban, a Háry Jánosban és a Lili bárónőben.

Ezzel párhuzamosan világhírű és magyar musicalek főszerepeinek a legjavát is elénekelte. Olyan nagysikerű produkciókban szerepelt, mint az Operaház fantomja, a Nyomorultak a Rómeó és Júlia, A Szépség és a szörnyeteg, a Miss Saigon, a West Side Story, az Elisabeth, a Dorian Gray, a Jézus Krisztus Szupersztár, a Rudolf, az Abigél, az Evita, a Koldusopera.

2010-2020 között a Budapesti Operettszínház csapatával rendszeresen turnézott a Disney nagysikerű musicalével a Szépség és a Szörnyeteg német nyelvű produkciójával. A magyar és a német nyelvű előadások mellett játszott már angolul, olaszul, sőt az Izraeli Operában, Tel-Avivban, egyes jeleneteket héberül.

2020-ban a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetemen színházrendező szakán diplomázott. Vizsgarendezésként Brown & King Gutenberg! A musical! c. művét állította színpadra, melyet a Karinthy Színházban láthatott a közönség. Azóta hat jelentős operett és musicalgála, valamint Huszka Mária főhadnagyának rendezése fűződik a nevéhez. A 2024/2025 évadban Wildhorn Carmenjét és Kálmán Cirkuszhercegnőjét állította színpadra a Budapesti Operettszínházban. A 2025/2026-os évadban A Notre Dame-i törönyőrt rendezi.

Színpadi pályafutása mellett énekesként is szép sikereket ért el. 2005-ben Balczó Péterrel és Nagy Sándorral közösen alapították meg az Adagio énekegyüttest. A széles rajongótábornak örvendő formáció három albuma platina- egy pedig aranylemez lett. Az együttes mellett volt feleségével, Polyák Lillával két közös albumot adtak ki.

Homonnay Zsolt nemcsak színészként és énekesként kamatoztatja tehetségét. Zenei érzékenységét a dalszövegírásban és- fordításban is hasznosítja. Több magyar slágert jegyez szövegíróként, és számos népszerű külföldi dal szövegének fordítója.

2021/2022-es tanévtől a Színház- és Filmművészeti Egyetem zenés színművész osztályának osztályvezetőtanára. 2023. novemberétől a Budapesti Operettszínház művészeti vezetője.

Díjai:
- Érdemes művész (2026)
- Az Évad Operettszínésze díj (2022)
- Jászai Mari-díj (2021)
- Honthy díj (2018)
- Év musical színésze (2012)
- Év bonvivánja (2000)