Roubaix, karácsony éjjel. Egy lakástűz szomszédságában holtan találnak egy idős asszonyt. Megfojtották. Daoud, a helyi bűnügyi rendőrség feje és fiatal beosztottja igyekeznek felderíteni a körülményeket. És a gyanú a környéken lakó két drogos fiatal lányra terelődik.
