Programkereső

Téma: A szökés

Spoiler
kapjabeakikitalaltaezt 2008 jan. 30. - 21:32:50
(651/25851)
Sajnos a 3/11-es rész csak jövõ héten lesz :(
Mármint a FOX-on...
Válasz
intelbetti 2008 jan. 30. - 21:17:27
(650/25851)
Hogy mi az a Sona a 3 évadból kiderül. Én már aszt nézem:p
Válasz
10/10
petyutita 2008 jan. 30. - 20:55:40 10/10
(649/25851)
TE SE FÉLJ,EZ CSAK 1 FILM!!
Válasz
Atish 2008 jan. 30. - 20:11:31
(648/25851)
ne félj, a mai rész végén meg fogod tudni!!! én csak egy icipicit lettem ideges a befejezés miatt:D
Válasz
10/10
petyutita 2008 jan. 30. - 19:35:46 10/10
(647/25851)
Már bocsi,de mi a sz.r az a Sona?-Lehet,hogy csak nem kapcsolok rendesen!?Ennyire 1értelmü?Köszi.
Válasz
10/10
mandina 2008 jan. 30. - 12:13:57 10/10
(646/25851)
ja, golyofejrol meg nem hallottam ;] viszont aztigen, hogy a t-bag=zsebes. gaz.
Válasz
10/10
dtm 2008 jan. 30. - 11:55:15 10/10
(645/25851)
Pedig már azt hittem, kezd megjönni az eszük így az "ÉDES CAROLINE" "ROSSZ VÉR" "CHICAGO" után. Meg egyszer hallottam azt is hogy "színot", de aztán sajnos visszatért a "golyófej"...
De bzmeg ez az "önvédelem" a Sona helyett mindennek a teteje!!! MIÉRT????? Ezek a fordítók marha ostobának nézik a magyar nézõket, azt hiszik, nem fogják érteni azt hogy Sona.
Válasz
10/10
mandina 2008 jan. 30. - 10:23:24 10/10
(644/25851)
ja, de tenyleg MINEK. namindegy nem is kezdek el itt haborogni vagy hasonlok, felesleges lenne. csak sajnalom hogy ezzel a rengeteg aprosaggal amit az rtl megcsinal, tonkreteszi a sorozatot. bolshoi booze=BOLCSOJGÖDÖR. komolyan eszem megall mar.
Válasz
10/10
mandina 2008 jan. 30. - 10:20:12 10/10
(643/25851)
nevetseges.
Válasz
10/10
bree-gee 2008 jan. 30. - 09:53:41 10/10
(642/25851)
Ez komoly??Lefordították a Sona-t?MINEK?
Válasz
Atish 2008 jan. 30. - 09:41:26
(641/25851)
a kreatív rtl-eseknek hogy sikerült a Sona-t önvédelemre fordítaniuk, gratulálok!
Válasz
Karolka 2008 jan. 30. - 00:19:38 Előzmény King Diamond
(640/25851)
köszike a segítséget!
Válasz
10/10
mandina 2008 jan. 29. - 12:28:03 10/10
(639/25851)
igen, lesz 4. evad. a fo ok az, hogy ez az evad csak 13 reszes lesz, mert ugye brongalt az irosztrajk, es nem lesz befejezve. most meg leadjak ezt a par reszt a foxon, majd osszel indul a 4. evad amiben vegulis lezarjak a harmat es elkezdik az ujat ;] de valami olyat is hallottam, hogy egy bovitett 34 reszes evad lesz. namindegy, nemtudom. de eleg vicces ahogy megszenvedtettek ezt a 10 reszt eddig.
Válasz
10/10
bree-gee 2008 jan. 29. - 11:30:09 10/10
(638/25851)
:)))))
Válasz
10/10
mandina 2008 jan. 29. - 11:21:41 10/10
(637/25851)
ja eheheh. amugy enis csak veletlenul kapcsoltam oda, de meg is bantam. egy teljes reszt sem neztem meg meg magyar szinkronnal ;] a kivagast is csakugy vettem eszre, meg mas is mondta. viszont volt egy jo, amin nagyon rohogtem, megpedig a sweet caroline reszben amikor a scofield 2x elorditja magat a szeken, hogy amnesztiat akar azonnal, a magyar szinkronban azt uvoltotte, hogy ,,leszarom, azonnal!" ;]
Válasz
10/10
bree-gee 2008 jan. 29. - 11:00:44 10/10
(636/25851)
Az elsõ évad közepétõl kezdve nem nézem magyarul, ezek szerint jobb is így.Utoljára is csak azért néztem bele, hogy megnézzem ki Alex hangja.
Bár ne tettem volna.
Érdekes, de a filmeknél szerintem sokkal korrektabbak a magyar hangok, mint a sorozatoknál.
Lassan sorozatot nem is nézek a tv-ben, csak feliratosan.
Válasz
10/10
mandina 2008 jan. 29. - 10:42:34 10/10
(635/25851)
ja. nevetseges, de tenyleg. mondjuk annyiszor boncoltam mar ezt a temat mas forumokon, de itt is muszaj vagyok. szerintem nemlehet elegszer elmondani, hogy mennyire gyatra. a t-bag hangja a legkiakasztobb, a karaktere a beszedevel egyutt teljes, ebbol a szinkronbol ez minimalisan sem jon at. napersze a tobbi is borzalmas. a masik meg az rtlklub hulyesege, hogy kivagja a durvabb reszeket, nameg meg a forditas sem jo.
Válasz
10/10
bree-gee 2008 jan. 28. - 07:57:17 10/10
(634/25851)
Egyetértünk:)!Egyedül Dominic Purcell hangját bírom magyarul meghallgatni.A töbi brrr..
Nagy szívfájdalmam Alex hangja, mert én imádom Laklóth Aladárt, de borzasztó mennyire nem illik hozzá...:(
Válasz
10/10
mandina 2008 jan. 28. - 00:11:54 10/10
(633/25851)
ezt a szar szinkront. hihetetlen.
Válasz
phanna 2008 jan. 27. - 21:34:22 Előzmény tomi19930702
(632/25851)
**moderálva**A felhasználó nevére kattintva megtalálható a Privát üzenet küldése.**
mindegyikhez van magyar felirat is!
Válasz