7/10
Wilde 2013 febr. 16. - 00:00:08 7/10
(175/795)
Szerintem a szerzõ képes lett volna átemelni pár ötletemet a zseniális könyvébe!:-D
Természetesen az erõsebbik nem dühiteser/de rendben néha kedvére is!:-D/
Tomiiii 2013 febr. 15. - 20:36:25 Előzmény qblue
(174/795)
A magyar fordítók semmit nem tudtak, hisz a 7. vagy 8. részben Oliver határozottan visszautasítja a "Zöld Íjász" nevet....
Tomiiii 2013 febr. 15. - 20:32:14 Előzmény olahmiki1959
(173/795)
Kedvenc könyveim egyike volt. Nagyon zavaró a film átcímzése Zöld íjásznak.
7/10
Wilde 2013 febr. 15. - 18:03:51 7/10
(172/795)
Akár Poe is lehett volna a szerzõ:-D
S szólt a Holló: "Soha már!"
qblue 2013 febr. 15. - 14:48:07
(171/795)
A magyar fordítók viszont azt tudták, hogy 1941 óta létezik a Green Arrow címû képregény, amit a DC (Superman, Batman stb kiadója) jelentet meg és a Smallville-hez hasonlóan - ahol Superman az átfogalmazott fõhõs - az Arrow is a Green Arrow kissé átalalkított megfelelõje.
olahmiki1959 2013 febr. 15. - 12:40:51
(170/795)
Edgar Wallace angol krimiíró 1923-ban már írt egy kitûnõ bûnügyi regényt "A zöld íjász" címmel, amit a magyar fordítók, akik ezt a címet adták a filmsorozatnak, valószínûleg nem tudtak.
A sorozat eredeti címe - Arrow - ugyanis nyilat, esetleg nyílvesszõt jelent, semmi köze a "zöld íjász" kifejezéshez.

A könyv egyébként szuper, magyarul is megjelent 1969-ben, annak idején elolvastam, elképesztõen izgalmas és rejtélyes.
Seven7Crown 2013 febr. 14. - 23:53:50
(169/795)
Na végre egy modern Batman, csak kár, hogy a zöld színt nem szeretem Kevin Costnerrel, a Sherwoodi erdõ hõsével, aki még Whitney Houstont sem volt képes megvédeni!:DD
/Na jó ez egy kicsit erõs volt, bocsi!/

De inkább örüljünk annak, hogy végre van egy Ezel, a Heti-Hetes, és a Fridi által levezényelt Legyen Ön is Milliomos mellett egy újabb sorozat, ami talán újabb nézõket ültet majd a Tv készüléket elé!


Whitney Houstont, pedig soha nem fogjuk elfelejteni:

http://www.youtube.com/watch?v=U1IBiwHMVxM
9/10
Marcipáncica_ 2013 febr. 13. - 18:47:40 9/10
(168/795)
Elõzetesek hosszabban. Vigyázat SPOILER-es tartalom!!!

http://www.youtube.com/watch?v=nSiUsUCs1eQ&feature=player_embedded
10/10
nikoletta2216 2013 febr. 12. - 11:02:27 10/10
(167/795)
Imáádom :) Alig várom a 14.részt :) Az rtl-en szar sok részt kivágnak, ami a késõbbiekben fontos lesz :D
10/10
Fõnix_császárnõ 2013 febr. 11. - 16:55:03 10/10
(165/795)
Szerintem ugyanaz.
Nem elõször fordul ilyen elõ:D
Egy példát mondok;
A Bûbájos boszik kérója a Tök alsó címû filmben a Godzillának csúfolt túlméretezett nõnek a lakása.:P
Andromeda 2013 febr. 11. - 16:14:00 Előzmény suxel
(164/795)
A Queen család kérója nagyon hasonlít Lex Luthor Smallville-beli otthonához.

Hiába, én csak a Smallville-t szeretem. Nézem most a Zöld Íjászt, de nem csodálom, ha elbutítják ezek a sorozatok az amerikaiakat...
Nem jön be annyira, annyiszor láttam már ilyet. Megint egy önkényes igazságosztó. Ne csodálkozzunk, ha megint fog valaki vmi szuperhõsnek öltözve lövöldözni.
10/10
suxel 2013 febr. 10. - 21:02:44 10/10
(163/795)
az elso mondatodnak szoges ellentetet en kepezem, rengeteg sorozatot nezek, mufajtol fuggetlenul . Viszont a magyar sorozatok az en listamon is fennakadnak. Nagy kedvenceim az efajta szuperhosos sorozatok is, mar regota vartam valami hasonlora a smallville ota. :)
Cullangka 2013 febr. 10. - 20:21:48
(162/795)
Megvan hova írtam ezt, nem a sorozathoz, a színészhez :D
Cullangka 2013 febr. 10. - 20:21:08
(161/795)
Nem tudom, hogy ezt írtam e már, nem fogom az összes kommot végig olvasni, de ha nézitek a sorozatot, nincs olyan érzésetek mintha Walter ismerõs lenne?:D
Szerintem Colin Salmon egy csoki Berényi Miki, de nagyon :ddddddddddddd
HederaM 2013 febr. 09. - 20:14:33
(160/795)
Nem szándékozom filmet készíteni, csupán nézõ vagyok véleménnyel. A Potter pl. Tetszik mert szerintem egyedi:-) Ez nekem túl egyszerü. Gondolom direkt ilyen könnyen befogadható esti sorozatnak szánták. Ennyi:-) Valószínüleg Neked is van olyan film ami nem tetszik..lássuk Te mire jutnál:-)
9/10
offtopic
Marcipáncica_ 2013 febr. 09. - 19:53:03 9/10
(159/795)
Nincs szuper-ereje.
A másik kérdésre is pár rész elteltével meglesz a válasz... ;)
9/10
Marcipáncica_ 2013 febr. 09. - 19:51:27 9/10
(158/795)
Eléggé untam a korábbi részeket, de az 1x13 az ÜTÖTT!
Nem fogok spoilerezni, de aki látta tudja miért. ;)
HederaM 2013 febr. 09. - 13:04:44
(157/795)
Adtam a filmnek tegnap egy utolsó esélyt... Az újabb két méterrõl leíjjazós jelenetnél elnevettem magam..vártam...jött a 'hangeltorzítós titkos-romantikus' sablon.. Itt elszégyelltem magam,h ezt nézem:-) Meghagyom a brazil érzés kedvelõinek:-)
HederaM 2013 febr. 09. - 12:17:03
(156/795)
Adtam a filmnek tegnap egy utolsó esélyt... Az újabb két méterrõl leíjjazós jelenetnél elnevettem magam..vártam...jött a 'hangeltorzítós titkos-romantikus' sablon.. Itt elszégyelltem magam,h ezt nézem:-) Meghagyom a brazil érzés kedvelõinek:-)