duckshoot 2010 febr. 27. - 23:27:38 Előzmény Iceman87
(87/407)
Ebbõl a comment-bõl úgy néz ki jók lesznek a szinkronok.
10/10
Solona 2010 febr. 27. - 22:21:24 10/10 Előzmény duckshoot
(86/407)
Hát itt fel van tüntetve pár, de felét nem ismerem. Bízom benne, hogy azért nem lesz rossz... de ha az lesz a szinkronhangja Johnnynak, aki a bemutatóban, hát nem tudom... katasztrófa. Szerintem engem zavarni fog :S
duckshoot 2010 febr. 27. - 19:33:33
(85/407)
Amúgy tudja vlki kik a szinkronhangok?
10/10
Solona 2010 febr. 27. - 18:54:35 10/10
(84/407)
Akkor elértettem, bocs :)
duckshoot 2010 febr. 27. - 16:47:08
(83/407)
Támogatás lett volna, nem gondoltam, hogy félre érthetõ lesz.
10/10
Solona 2010 febr. 27. - 15:54:52 10/10
(82/407)
Ezt úgy írtad, mintha én szóltam volna le a szinkronszínészeket, pedig veled értek egyet, no de sebaj.
duckshoot 2010 febr. 27. - 12:56:32
(81/407)
Fel sem lehet sorolni mennyi jó szinkronszíneszünk van!
10/10
Solona 2010 febr. 27. - 10:03:01 10/10 Előzmény Raul89
(80/407)
Szerintem igenis vannak jó szinkronhangok, én csak azt nem tudom felfogni, hogy ha egy színésznek már 10 filmben ugyanaz volt a hangja, és a közönség már azt szokta meg, és még neadjisten egész jó is volt, akkor miért cserélik le???

Mindegy, nem érdekel, most örül a fejem, mert kedden megyek premier elõtti vetítésre :D már alig várom!
offtopic
Kolo11 2010 febr. 27. - 01:22:24
(79/407)
Én láttam az Avatart digitális és imax 3d-ben is. Imax 3d-ben sokkal jobb volt az élmény, a látvány élethûbb a hangokkal együtt! Ez a minõségromlás egy hülyeség:S + imax-re csinálták ezt a filmet és utána csináltak belõle olyan változatot amit digitálisan is le tudnak vetíteni. Akinek van lehetõsége mindenképpen Imaxben nézze meg!
10/10
aron28 2010 febr. 26. - 21:58:39 10/10
(78/407)
egyépként én azt tapasztaltam hogy a disnep digital 3Dben csak pár elem 3Ds Az IMAXban meg minden
5/10
offtopic
Charles Foster Kane 2010 febr. 26. - 21:36:21 5/10
(77/407)
Nem olvastam utána, szóval nem tudom biztosan. Csak logikusan én arra gondolok, hogy nem erre tervezik, ha a mozik 99%-a nem ez.

Attól meg, hogy felnagyítják, csak rosszabb minõségû lesz. Arról nem beszélve, hogy az Avatar pl ki sem töltötte a vásznat, még nagyítás után sem. Ez külön röhej...
alratar 2010 febr. 26. - 21:31:45
(76/407)
Akkor azt mondod, hogy nem vesztek semmit, ha nem IMAX-ben nézem meg az Alicet, mivel nem oda készült!?
5/10
offtopic
Charles Foster Kane 2010 febr. 26. - 21:24:56 5/10 Előzmény alratar
(75/407)
Van különbség. Az IMAX vászon lényegesen nagyobb, ami viszont nem jelent minõségi javulást is, sõt.

Attól függ, hogy milyen kamerával vették fel a filmet. Pl. az Avatar nem IMAX mozihoz készült, így csak utólag nagyították az IMAX vászonra, amit meg is sínylett.

Szóval, ha nem IMAXre készült filmrõl van szó, semmivel sem jobb abban a teremben nézni. És mivel alig van néhány IMAX terem, kétlem, hogy ekkora költségvetésû filmet arra terveznek.
alratar 2010 febr. 26. - 21:16:21
(74/407)
Sziasztok.
Van különbség az imax 3d-je és a sima 3d között? Mármint, hogy akkora, hogy megérje imax-ben megnézni!
Noncika 2010 febr. 26. - 21:08:45
(73/407)
Szerintem vannak jó szinkron hangok is és vannak pocsékok is, szal nem nagyon általánosítanék.

A filmet meg nagyon várom, az elõzetesbõl kiindúlva jó film lesz. Amúgy is szeretem Tim Burton filmjeit:)
Raul89 2010 febr. 26. - 20:25:01
(72/407)
én nem nevezném õket szinkronosoknak. csak sztárnak nevezett idióták az rtl-tõl meg tv2-tõl, meg néha pár színész, akik azt hiszik õk az istenek, mert 20 éve õk adnak magyar hangot ugyan annak az embernek.
Retek Rebeka 2010 febr. 26. - 12:21:03
(71/407)
Nagyon várom már!
3/10
susurrus 2010 febr. 26. - 10:47:49 3/10 Előzmény waxwork
(70/407)
Uh, ez súlyos...
Aggerawayter 2010 febr. 26. - 10:36:08
(69/407)
Ki vagy te, hogy így bírod kritizálni a szinkronosokat? Vagy egy kappanhangú féltékeny kis megnemértett mûvész vagy-e vagy mi?
Raul89 2010 febr. 26. - 01:20:12
(68/407)
Én egyszerûen nem bírom felfogni, hogy lehet ennyire pocsék szinronokat összehozni. Láttam a film bemutatóját, hihetetlen, mekkora egy idióta hangot sikerült Johnny Depp hangjának találni. Ennél talán még csak a Stohl András féle Joker volt nagyobb baklövés. De nem csak ebben a két esetben, hanem szinte minden filmnél szörnyû a magyar szinkron. Így teljesen felesleges szinkronizálni egy filmet, nagyon sokat veszít az értékébõl, hiszen a színészek a hangjukkal is formálják a karaktert.
Persze oké, hogy IMAX-moziba para lenne olvasni, de legalább adnák le eredeti nyelven is.