Film és sorozat Moziműsor Színész és alkotó Színdarab Színházműsor Koncert Fesztivál Kiállítások Egyéb események Helyszínek Cikkek

Téma: Az utolsó mohikán

Spoiler
Cleo. 2011 máj. 10. - 16:45:06 Előzmény spinabifida79
(143/303)
Sajnos a teljes film az új, rossz szinkronnal megy. Láttam, hallottam. Köszi a biztatást, hogy csak a bemutató lenne ilyen szánalmas, de sajna az egész film szinkronja gagyi.
Válasz
offtopic
spinabifida79 2011 máj. 08. - 23:05:57
(142/303)
Azt hiszem az elõzetesekben nem a film szinkronja hangzik el, hanem amolyan hangalámondásos egyszerûsített szöveg. Nem a filmet szinkronizáló színészek hangja. Ha megfigyelitek szinte minden film elõzetesében ugyanaz a pár nõi és férfi hang hallatszik. Legalábbis a Universal channel-en . Meg lehet õrülni tõle. 5 percenként félbeszakítják a filmet és megy az elõzetesek sora. Egy-egy részlet naponta 100 szor. Rosszabb mint a reklám.
Válasz
Ochoa 2011 máj. 08. - 22:05:31
(141/303)
Szerintem csak az elõzetes szinkron más. A filmnél már az eredeti lesz. Ha nem akkor tévedtem.
Válasz
Cleo. 2011 máj. 08. - 21:46:49
(140/303)
Bocs, mint megvenni a RÉGI szinkront; természetesen ezt akartam írni
Válasz
Cleo. 2011 máj. 08. - 21:46:02
(139/303)
Fogalmam sincs. Nem hinném, hogy egyszerûbb újraszinkronizálni egy filmet, mint megvennni az újabb szinkront. Egyébként ráadásulegy film második, harmadik szinkronja szinte mindig sokkal gyengébb, mint az eredeti. Az a cél, hogy kevesen nézzék meg a filmet? Mert akkor telitalálat az újraszinkronizálás.
Válasz
bmi54 2011 máj. 08. - 14:09:40
(138/303)
Valahogy illõ módon meg kellene köszönni ennek a Kft.-nek a szar szinkront.Bagóért nevesincs senkik mondják fel a szöveget, a pénzt meg valaki viszi!
Amiért fel vagyok háborodva,Juhász Jácint, És Tyll Attyla már nem él, és az újraszinkronnal a hangjuk sincs velünk. Egyszerûen eltörölték õket teljesen.
Egyébkként tudja valaki, hogy miért kell újraszinkronizálni egy filmet?
Válasz
bj0126 2011 máj. 08. - 09:43:36
(137/303)
Tényleg botrányos a szinkron.Teljesen érzelemmentes.Én nem is néztem végig ezt a "változatot".Pedig nagyon megörültem, hogy ezt a filmet vetítik.
Válasz
10/10
vargacs33 2011 máj. 07. - 23:12:39 10/10 Előzmény csutkababa23
(136/303)
Köszönet az Universalnak ezért a szinkronnak tûnõ valamiért :(
Válasz
10/10
csutkababa23 2011 máj. 07. - 21:26:02 10/10
(135/303)
Teljesen egyetértek. Olyan ez a Universalos szinkron kicsit mint rettentõ régen a hangalámondásos filmek :(( és még a magyar szöveg is igénytelen :((( Muszáj volt???
Válasz
Cleo. 2011 máj. 07. - 21:08:22 Előzmény Bakufu
(134/303)
az universal channelen valami sz@r szinkronnal nyomták, hát nagyon köszönöm; remélem minden jó filmet 20x sznkronizálnak le, nehogy élvezhetõ legyen. tetvek
Válasz
Bakufu 2011 ápr. 17. - 19:20:18
(133/303)
A regényhez nem volt még szerencsém, de a filmet többször is láttam. Igaz nem a romantikus feléért, hanem inkább a cséplés miatt. :D Azt viszont egész jól összehozták a filmben. A zenérõl nem is beszélve.
Azt ti is észre vettétek, amikor Magua csapdába csalja a századot, az azt vezetõ tisztet Colm Meaney (Star Trek: O'brien, Stargate Atlantis: Cowen) játsza? :D
Válasz
offtopic
géGyula 2011 ápr. 17. - 16:24:46 Előzmény spinabifida79
(132/303)
Csak úgy minõsítettelek, ahogy megérdemled, nem tehetek róla, hogy ismerlek máashonnan. Ha filmfórum, akkor ki a fene nem tojik a politikai meggyõzõdésedre?
Válasz
offtopic
spinabifida79 2011 ápr. 15. - 15:17:12
(131/303)
Szegény "enegiabiztos" Kovács Laci bácsi. Mennyit memorizálhatta:
nem a világ csendõre, hanem a demokrácia védelmezõje,
nem a világ csendõre, hanem a demokrácia védelmezõje,
nem a világ csendõre, hanem a demokrácia védelmezõje,
nem a világ csendõre, hanem a demokrácia védelmezõje,
Válasz
offtopic
spinabifida79 2011 ápr. 15. - 15:10:39
(130/303)
Szerintem ez egy filmfórum. Nem hiszem, hogy szerény személyem minõsítése lenne itt a téma. Az a fõ, hogy a kórusotok soha nem személyeskedik.
Egyébként nehéz volt átállni a szovjetimádatról a mai álláspontodra?
Válasz
offtopic
géGyula 2011 ápr. 15. - 13:46:58 Előzmény spinabifida79
(129/303)
Helló, monomániás szájtépõ!
Válasz
Tyrannosaurus(velo)Rex 2011 ápr. 04. - 20:47:52
(128/303)
Telitalálat a rendezés, színészi játék, a fényképezés, a zene. Egyszerûn tökéletes a film a maga nemében. Mikor elõször láttam, csak úgy tessék-lássék leültem megnézni, mert annyira nem szerettem Coopert. Aztán egyszer csak érezni kezdtem, hogy valami egészen egyedi dolgot látok és teljesen magával ragadott.
Válasz
10/10
movieman111 2011 ápr. 04. - 20:38:17 10/10
(127/303)
Kategóriaelsõs ...! A zene verhetetlen benne. 92 óta nem is volt jobb nála.
Válasz
spinabifida79 2011 márc. 16. - 07:23:21
(126/303)
Egyetértve az elõttem szólókkal: akad olyan idióta, aki elhiszi az USA lózungjait a demokrácia védelmérõl? Vagy akad olyan idióta, aki,azt hiszi, az USA határos Irakkal vagy Afganisztánnal?
TENGERÉSZGYALOGOS=hajóval kell odaszállítani, általában egy másik kontinensre, hogy ott gyalogosként harcolhasson. Az ország határait védeni, nem kellene tengerésznek lennie.
Valóban fontos üzenete a filmnek, hogyan használták ki a nagyhatalmak gátlástalanul, saját céljaikra az indiánokat és milyen értelmetlen háborúk folytak akkoriban is.
Látványvilága és a zenéje olyan egyedi, hogy elõszörre ez az üzenete háttérbe szorul.
Válasz
offtopic
imrenyibalazs 2011 márc. 16. - 01:48:12
(125/303)
Hozzászólva az elõttem szólóhoz...
Még az ún. újkor történelmében, akármikortól számítjuk is azt (pl. 1492, vagy Bizánc eleste, de akár az egyik ipari forradalom), kicsi túlzással évrõl-évre változott a politika; úgy, ahogy egy ideig I. Bonaparte Napoleon kezén volt Európa, legalábbis egy része, aztán nem sokkal késõbb minden "borult". És ahogy "zajlott az élet", minden évtized során a hatalmon lévõk a pillanatnyi érdekeikért háborúztak. Valóban 1849-ben a szabadságharc idején se az angolok, se a franciák nem segítettek nekünk sokat és hagyták az orosz beavatkozást, de a krími háborúban (1853-1856) már a Habsburg vezetés Oroszországot bírálta viselt háborújáért.
Hozzáteszem, érdemes erre rákeresni külön az Interneten, mert igen precízen leírják, annyit azért én is elmondanék, hogy Oroszország ekkor terjeszkedni akart a Balkánon és területeket követelt a Török Birodalomtól, mindenekelõtt a Földközi-tengerre "akartak kijutni" és még az, hogy 1853-ban I. Abdul-Medzsid szultán üzent végül is hadat Oroszországnak, viszont ekkor Anglia és Franciaország egyértelmûen a törökök segítségére sietett és oldalukon még kb. 15 500 önkéntes (lengyelek, svájciak, olaszok és németek) is harcolt.
Késõbb is ahogy változtak a viszonyok, sok borzalmas háború következett úgy, ahogy a filmben, Az utolsó mohikánban. És valóban egy volt a közös, mindenki hivatkozva valamire, vagy akárhogy minél több hatalmat akart.
Válasz
TRUEMARCEE 2011 márc. 16. - 00:54:22
(124/303)
Valóban hatalmas film!Nekem a kedvenc jelenetem a vége fele van: a kisebbik lány öngyilkosságát megelõzõ szituáció, a szemkontaktusok,mimikai rezdülések, és amikor Magua nyújtja felé a véres kezét de õ elfordul tõle és inkább leugrik a szikláról... Hát ez rengeteg érzelmet
váltott ki belõlem!
Válasz