8/10
napraforgó 2015 szept. 10. - 16:54:55 8/10
(22/362)
Milyen igazad van!
A fehéren, feketén valóban azt jelenti, hogy egyértelmûen, kétség nélkül. A feketén, fehéren meg azt, hogy valaki szélsõségesen látja a dolgokat, árnyalatok nélkül.
http://nol.hu/archivum/archiv-112787-94180

Bár az eredeti cím: Lado a lado a fordítóprogram szerint azt jelent, hogy Egymás mellett.
Hacsak nincs valami rejtett jelentése, amit a google fordító nem ismer.
tea477 2015 szept. 10. - 16:27:21
(21/362)
Ha mégis így akarjuk hasznalni a színre utalva, akkor helytelen a cím, mert fekete-fehéren lenne jól és nem feketén-fehéren. Ilyet csak a magyar nyelv gyalázói "alkotnak"
tea477 2015 szept. 10. - 16:24:14
(20/362)
Feketén- fehéren! Micsoda idióta cím. Igaz, sokan azt hiszik, hogy mindegy, fehéren -feketėn, vagy feketén-fehéren, pedig nem. Aki ezt hiszi, az összetéveszti a fekete-fehér szókapcsolatot a fehéren-feketén, azaz egyėrtelmûen jelentésû magyar szólással, vagy csak egyszerûen nem tud rendesen magyarul. Akinek ez ugyanaz, az nem ért jól magyarul. Eredetileg a fehér a papirost, a fekete a tintát jelentette, azaz fehér papírra írva fekete tintával, azaz jól láthatóan, érthetõen. Hát ezt jelentené.
10/10
Renáta Pollák 2015 szept. 10. - 12:56:55 10/10
(19/362)
Köszönöm. Hát jobban örültem volna ha vissza tudom nézni neten de akkor a reggel 6 marad csak elég korai nekem az idõpont. :D
Tök jó sorozat és sehol sincs fent :/
malvinkicska 2015 szept. 10. - 12:28:15
(18/362)
Eddig még nem tették fel a másik fórumon is ezt hiányolják, a részeket másnap reggel 06-ó szokták ismételni, ennyit tudok jelenben, ha felrakják netán szívesen megírom.
10/10
Renáta Pollák 2015 szept. 10. - 11:54:42 10/10
(17/362)
Hol tudom visszanézni online a filmet? :/
malvinkicska 2015 szept. 09. - 18:43:41
(16/362)
Jól gondolta jól bekavart Beremice, mivel nem mondta meg az üzeneteket, és hazudott Josenak. Laura és Edgár jól összeszólalkoztak a Portugál énekesnõ miatt. Constancia sok mindenre képes céljai eléréséhez.
10/10
syuzi 2015 szept. 09. - 12:11:25 10/10
(15/362)
Igen Albertonak hívják a srácot :) Köszönöm hogy helyesbítettél:)

Nekem is új Brazília történelme jó hogy a film állttal sokat megtudunk az akkori emberek életérõl

Nagyon jó volt a tegnapi rész végre Laura kezd szerelmes lenni Edgarba Isabell és Jose María kapcsolatára kiváncsi leszek.
Berenice szerintem bekavar Isabell és Jose kapcsolatába

Várom már a mai részt:)
8/10
napraforgó 2015 szept. 08. - 07:58:41 8/10 Előzmény syuzi
(14/362)
Alberto, de mindegy.
Eddig jó a sorozat. Én Dél-Amerika történelmérõl semmit sem tudok, ez a sorozat egy kicsit mutat a XX. század legelejérõl. A rabszolgaságnak már vége van, de a szegénységnek nem. Láthatjuk, hogyan alakultak ki a bódévárosok, hogyan szûntek meg a nemesi kiváltságok.
Két, a saját korában szokatlanul önáló, szabad szellemû nõ életébe nyerünk bepillantást, akiket a sors különös módon összeköt.
malvinkicska 2015 szept. 07. - 17:17:26
(13/362)
A mai rész jobb volt mind két pár közeledik egymáshoz.
10/10
syuzi 2015 szept. 05. - 11:49:48 10/10
(12/362)
Szegény Isabelt jól becsapja Alejandro. Laura és Edgar mintha már kicsi kezdene összemelegedni:) Várom már a hétfõi részt:)
malvinkicska 2015 szept. 04. - 20:06:05
(11/362)
A Pampák K sokkal jobb én úgy látom, a mai rész nem egy nagy durranás volt.
malvinkicska 2015 szept. 03. - 11:10:22
(10/362)
Nagyon jól játszottak ott is csak nekem nem ugrott be hol láttam õket, de így most már világos, hogy írtad.
10/10
syuzi 2015 szept. 03. - 10:44:56 10/10
(9/362)
Nekem is nagyon tetszik a fõcímzene:) Isabell tényleg nagyon boldog volt és várta az esküvõjét, míg Laura nagyon szomorú volt az esküvõjén hisz õ nem szerelembõl házasodott.

Sajnáltam Isabellt amiért Jose önhibáján kivül nem jött az esküvõre remélem hogy összefognak házasodni

Laura és Alejandro az Élet megy továbban játszotta a 2 szerelemest
Várom már a mai részt:)
malvinkicska 2015 szept. 02. - 17:09:19
(8/362)
A sorozat boncolgatja a feketék fehérek együtt élését, nagyon érdekes volt a fekete menyasszony boldog volt, pedig semmijük sem maradt, amíg a gazdag lány egy elkeseredett, valaki kényszerbõl házasodott. A mondás már itt érvénysül mit ér a pompa kincs ha élvezõje nincs.
8/10
napraforgó 2015 szept. 01. - 16:14:27 8/10
(7/362)
Nagyon tetszik a fõcímzene. A történet is izgalmasnak ígérkezik. Suxel azt írta egy másik fórumban, hogy egy vágott verziót vettünk meg. Én cseppet sem bánom, 105 rész is jó sok és ha kihagyják azokat a részleteket, amelyek csak a helyi lakosság számára élvezhetõ.
10/10
syuzi 2015 szept. 01. - 11:05:36 10/10
(6/362)
Nekem is tetszik ez a sorozat:) Még én is ismerkedek a szereplõkkel, nekem újak a színészek én még nem láttam õket más sorozatban.

Nem minden napi a történet se. Várom már a mai részt :)
malvinkicska 2015 aug. 31. - 19:07:03
(5/362)
Sajnos nem láttam eleitõl mivel nem volt jó az adás itt is Patricia Pillár a fõszereplõ, mert õ a Pampák K-ban is. A színészekkel ismerkedni kell, de biztos nem lesz rossz, már csak azért is , új arcok más téma.
malvinkicska 2015 aug. 30. - 16:53:26
(4/362)
A Duna Tv mûsor elõzetesébe úgy van írva 31-én Fehéren Feketén 105 elsõ epizódja, akkor biztos ennyi lesz, nagyon várom mivel Brazil telenovella ritkán van, mert csak a Mexikói átdolgozásokat nyomatják vélve van ami nem az de az is tele butasággal, mivel a téma nem bírja el, hogy egy kicsit jobb legyen.
10/10
syuzi 2015 aug. 28. - 13:30:44 10/10
(3/362)
Akkor jó hosszú lesz ez a sorozat is. Itt a port.hu-n 105 részt ír ki
majd kiderül hogy hány részes lesz

Kiváncsi leszek rá hogy miyen lesz ez a sorozat:)
Köszönöm a válaszod:)