Megnéztem több hun subot is, ugyanis én is felirattal nézek mindent (Mikkelsent meg pláne).
A rejtély megoldódott, és megállapítom, hogy sikerült különbözõvel megnéznünk.
Hihetetlen, hogy mennyire félre vihet akár egy szó is….. jó tanulság.
Most már csak az a kérdés, hogy melyik a hiteles?:)

Hoppá hoppá a Bulut egész jól kezdett a nézõknél! Meglepõdtem. Bár még nincs több ezres nézettsége így lehet hogy csak pont megtalálta azt a réteget, aki bírja az ilyet.
Oh, és jön a Kiralik ask is magyar felirattal. Na akkor hamarosan kitör a Baris Ardúc láz is. :-)

Köszi. Engem annyira félrevitt az az ajtós beszélgetés hogy utána végig azt lestem ki lehet még gyanús. Én magyar felirattal néztem, és abban ezt mondja amikor kérdezi Lucas hogy mit csináltam veled? "Nem tudom, nem emlékszem, de mások is voltak." Viszont most megnéztem a jelenetet angol felirattal és szinkronnal is. Angolul I don't remember. It is also the oder. A szinkronban pedig valóban azt hogy Nem emlékszem és a többiek sem. És akkor döntsd el hogy melyik fordítás a jó:-)
Egyébként az apából én se néztem volna ki, de annyira ijesztõ volt hirtelen amikor ott állt a sötétben. Szerintem direkt ijesztgetett a rendezõ. És Klara bátyóra is gyanakodtam annál a karácsonyi díszes jelenetnél. Lehet hogy ezeket is a a nézõi értelmezésre akarták bízni meg úgy az egész filmet, azért volt annyi többféleképp értelmezhetõ jelenet. Szeretem ha egy film nem szájbarágós de azért ennyire magára hagyni a nézõt...:-)
Oké, könyvjelzõztem a Második esélyt is.

Sziasztok,

Látom szuper a hangulat!:)

én meg jövök itt a skandi sötétséggel...dádá

no de csapjunk bele:
Mary,
Jaja… az ovis pasi nem volt doki, én viszont hibásan annak írtam elnézést, megnéztem és „csak” a helyi pszichológus volt. De amit lemûvelt a gyerekkel az tényleg valami borzalom (még az óvónõ is kidobta a taccsot a kihallgatás végén…hehe). Rém szakmaiatlan volt mindkét figura, az óvónõ meg azzal a „a gyerekek nem hazudnak” szöveggel…Istenem… Olyannak hatott, mintha a múltban pontosan õt érte volna hasonló inzultus és most minden elfojtott dühét még a valódi vizsgálat elõtt a kollégájára zúdította volna. Nevelõként nem az ítélkezés lett volna a feladata, hanem a teljes körû feltárásra törekvés. No de jól elkalandoztam.

Kérdéseidre válaszolva (vissza kellett néznem, mert évekkel ezelõtt láttam a filmet, és már nem olyan éles): tehát az ajtósnál - már ha arra gondolsz amikor a kislány el akarta vinni a kutyát sétáltatni - ott Klara azt mondja Lucasnak, hogy a „többiek sem emlékeznek rá, hogy mit csináltál” vagy vmi ilyesmi… itt a kislány arra gondol, hogy a többi ovis társa sem emlékszik, és nem arra érti, hogy vele mások is csinálták volna (ugye késõbb kiderül, hogy Lucast nem csak Klara vádolta meg, hanem több társa is).

Az mise utáni jelenetben meg a kislány - gondolom, mert nagyon hiányzik neki - félálomban oda haluzza a szobába elõször a kutyát, majd - mivel az szorosan kapcsolódik Lucashoz- a férfit is amire az apja sziluettje még rátesz egy lapáttal, azaz az álomkép mosódik össze a valósággal egy kicsit. Én ebben ezt láttam.
Egyébként a kislány reakciói elég becsapósak voltak számomra is néha, mert az otthoni zûrök és az egyértelmû szeretethiány miatt kialakuló állapota mellett alapból is volt azért benne egy enyhe creepy vonal és nehezen lehetett elmenni rajta. Azok a kényszeres vonalkerülgetései…hmm hát mit mondjak nem egy átlag kislány, átlagos képzelõerõvel :D Szerintem Lucas fia mellett õ is nagyon jól és természetesen játszott.

És a lövés a végén...
Szinte minden filmes fórumon hosszasan elemezgették ezt a jelenetet a kommentelõk. Leírták ezt a két verziót amit te is, illetve volt még egy harmadik is miszerint a lövés csak Lucas fejében történt meg, azaz csak képzelte az átélt traumák miatt.
Az író teljesen a nézõre bízta az értelmezést, csúnya szóval élve kinek mi tetszik. És talán egyik verzió sem logikátlanabb a másiknál, az elsõ azért, mert hülye ott is akad bõven, ezt láthattuk, a második mert Lucas fiának a keresztapja nem sokkal elõtte mesélte, hogy a nagyapa híresen rosszul lövõ volt és e mentén ez más városlakóra is igaz lehet, és a harmadik azért, mert Lucas valódi terrort élt át, és ezt nem lehet csak úgy pikk pakk elfelejteni.
Amikor én elõször láttam akkor a lakosok hisztériája rám gyakorolt hatása miatt nekem az elsõ volt a legvalószínûbb.

Nekem egy Klara-nagytesó jelenet volt kicsit homályos, amikor a kislány játszik a karácsonyi díszekkel és beszélget a bátyjával, majd az hosszasan nézi és kicsit elpityergi magát. Nem teljesen értettem, hogy ott valójában azért érzékenyül el a fiú, mert felfogja a saját szerepét a kialakult helyzetben (pornó mutogatása hugicának a tebleten), és tudja, hogy ez megzavarhatta a kislányt és ezért lelkifurdalása van, vagy õ tényleg úgy gondolja, hogy Lucas bántotta a testvérét és csak a sajnálat csalt könnyeket a szemébe?

Réci,
Persze, hogy bírni fogod mindenképp nézd meg.
A filmeket egyébként én is ezért szeretem, mert még ha van is benne nyûglõdés azt nem kell 12354489252 részen keresztül végig vergõdni.

A második esély is ugyanilyen ütõs film mint a Jagten, Mary, ha lesz hozzá ingerenciád no meg idõd rá te is nézd meg feltétlen, kíváncsi vagyok a véleményetekre, bár tényleg távol álljon tõlem hogy szétoffoljam ezt a topicot:) trailer: https://www.youtube.com/watch?v=bLYOhBnLUG8

És hogy egy törököt is vakkantsak, jelentem az ÖK 03-nak ma esek neki (még a kettest is át kell pörgetnem angol subbal, mert azt csak törökül láttam).

Bocs linkecsere kitöröltem egy számot
https://www.facebook.com/cagdasonurozturkhungary/videos/1826899784200334/

Puding hángörin (onnan a kép is, elfelejtettem forrástmegnevezni sorry) most találtam egy hun subos részletet https://www.facebook.com/cagdasonurozturkhungary/videos/182689978420034/ De ebben a jelenetben pont nem annyira jön ki a karakterének õrülete. 72-73-74. bölümökben szerepelt eddig, dirilisdizisi.com-on néztem, de olyan lassú az az oldal, youtube-ra fel sem teszik a nagy nemzeti sorozatot? milyen kis irigyek.
Egyébként Tímea jól értelmeztem az eseményeket? A kis koronás öreget õ nyíratta ki és rá akarja kenni Serdar doktorErtugrulra hogy letámadhassa a barbár törököket?

Kontaktlencse: jaj, Hanga abla a hajamba ne kapjon, nem arra céloztam hogy Kivancnak alapból nem kék a szeme, csak hogy esetleg kontaktlencsével tették-e még kékebbé?Mert ennyire azért nem világított.

Mankos :-)))) Már mondani is akartam nehogy elszeressen Engin Kenantól, de most még Kivanc is bejött a képbe.... mi jöhet még, egy Burak Õzikés álom? :-)

Icerde 17: Ééés még tovább tudják fokozni a karaktereket, Coskun abi új pajtása az a kis Macskajajba illõ külsejû melegítõfelsõs kabadayi-pszichopata is zseniális! :-) Meg Alyanak új Selami pótlóján is jót kacagtam.

Fatmagül szinkronban nekem még az sértette egyenesen a fülem amikor Kerim szimplán Meryemnek nevezi Meryem abláját. Kerim se mondana ilyet soha. Meg a Yasaran kölykök is lemeryemezték. Megértem hogy nehéz magyarul átadni egyes török megszólításokat, pl a yengézést, enistézést de legalább egy nénit vagy nénémet oda lehetne biggyeszteni.
Münir bey ordibálós pofozkodós jelentét is megnéztem, na õt viszont egész jól eltalálták szerintem.

Íme, Ironman-Pudingunk aki egyáltalán nem puding most.

Én is kitartást akartam kívánni a Fatmagülös harcokhoz Mankos, de akkor feladtad. Igazad van. Látom már általában a két véglet jön elõ magyar fórumokon vagy a gonosz boszi Fatmagül miért kegyetlenkedik édibédi Kerimmel és mikor jönnek már össze már 15 bölüm letelt, vagy leragadás az alaptémánál és a sopánkodás. Ilyen véleményekkel nehéz mit kezdeni. Ennyi erõvel kérjük számon a horrorfilmen is hogy miért gyilkolnak benne annyit... A nem a mi világunk szövegeken meg kacagnom kell mint mindig az európai felsõbbségérzeten és naivitáson...

ÖK:
Barbie alkoholizálása: Csak a szokásos: ez mégis csak török sorozat :-) Egyébként meg nem mindenki tartja be a gyógyszerre nem iszunk elvet.

Belepillantottam a Cesurba egy keveset, ez az elhált nászéjszaka még az én érdeklõdésemet is felkeltette. Egy fontos kérdés, Kivancnak tényleg kontaktlencséje van vagy ráeffekteltek a szemére? Arra rájöttem (ha jól jöttem rá) hogy valami taktikai házasság lehetett, de akkor a nászéjszaka csak álomkép volt vagy mi?
Egyébként a sori hangulata még mindig tetszik. A kedvencem pedig még mindig Necdetné alakítása. Miatta és Necdet miatt sajnálom kicsit hogy nem nézem, de most valahogy semmi kedvem szerelmi drámákhoz. Talán ha nem nyújtják el a végtelenségig bevállalom egyszer.

És Diriliseztem is egy kicsit. Hát Tímea te még annyira nem is panaszkodhatsz, tiszta szõrzet kiállítás ez a sorozat. Serdar doki pardon Ertugrulnál mi az a hajfonat? Allah Allah... És ez ki szerint nem vicces? A harcostársaira meg ráférne egy hajmosás, de legalább korhû a sori. :-)
Ironman-Pudingunkat szokatlan volt így látni elõször. Álszent papként én is hamarább el tudtam volna képzelni mint harcosként, de ez is megy neki. A 74. bölümös nagy monológjától egész harci hangulatban kerültem én is. :-) Kicsit Dogrulukos baltás Barisra hajaz, nemde? Legalábbis úgy vettem le hogy vele sincs rendben valami az egészen. Úgy levágta azt a küldöncöt mint háziasszony a tyúkot. Jót röhögtem. A szakáll 3D-ben még szörnyûbb, de a haja nekem komolyan tetszik, csak meg kéne fésülködnie egy kicsit. Egyébként akkor most átírták miatta a forgikönyvet vagy végül más karaktert kapott mint ami eredetileg lett volna?

Michonne, csak felcsigáztál ezzel a Jagtennel és a török sorik helyett ezt választottam vasárnap esti programnak. Spoileres. Hú, ütõs volt nagyon. Szorongatta a gyomrom végig. Az alaptéma szerintem ne riasszon vissza senkit a film megnézésétõl. Nem ezen van a fõhangsúly, a pedofília itt csak kellék volt annak bemutatására hogy egy megalapozatlan pletyka milyen ösztönös indulatokat, milyen megbélyegzést tud kiváltani egy baráti közösségben is. Egyrészt ijesztõ ez, és erre nagyon jól rávilágított a film hogy az ember igazából mennyire nagyon szomjazza a szenzációt és gyûlölködést - rögtön elhitték a kislány állítását, de meg sem akarták hallani a visszakozását. Másrészt hibáztatni sem lehetett igazán õket, mert ugye miért hazudna ilyet egy gyerek? Ha a szülõk odafigyeltek volna a kislányukra, talán rájöhettek volna...
Örökösen gyanakvó nézõként még bennem is felmerült néha kétely, féltem nehogy elõkerüljön mégis az a kitapétázott, kanapés pince.... De a szupermarketes jelenet után biztos voltam benne hogy az csak egy ártatlanul meghurcolt ember reakciója lehet. A templomos jelenet szintén zseniális volt.
Mads Mikkelsen pedig valóban zseniális színész! Az elsõ, de nem az utolsó filmem volt ez tõle az biztos. És a kissrác alakítása is nagyon tetszett.
A kislányt kihallgató fickó doki volt??? Mert azonnal visszavenném a diplomáját. Az óvónéni mint pedagógus szintén megbukott...
Két kérdésem lenne.
Az egyik csak egy beteg felvetés: Volt a Lucas-Klara ajtós jelenet, ott vmi olyasmit mondott a kislány, hogy nem csak Lucas csinálta az vele, hanem mások is. Illetve amikor a mise után bemegy az apa hozzá, és elõször csak a sziluettje látszódik a sötétben (tudom ez durva hasonlat de Precious apját juttatta ott eszembe egy másodpercre...) a kislány pedig Lucasnak szólítja. Nem lehet, hogy arra akartak ezzel utalni/ benned nem merült fel hogy esetleg õ molesztálta, de a kislány képzelete az apát Lucasszal helyettesítette be?
A másik: a lövést a végén te hogy értelmezted? Lucasnak szánták, jelezve hogy mégsem fogadták vissza a közösségbe, vagy a szarvasnak, és Lucas reakcióján volt a hangsúly vagyis hogy már sosem fogja teljesen biztonságban érezni magát köztük?

Vissza keletre:
Nem tudom mi volt velem ma, talán egy kis Hilal kritikára szomjaztam, de elkezdtem KS véleményeket olvasni, és elmondanám hogy amit tõlünk kapott Hilal és a bûntársai az semmi ahhoz képest amit most KS fanoktól! És egy "ha nem tetszik ne nézd" hozzászólással sem találoztam. Tehát igen! A rendezõi, forgatókönyvírói kritikának van létjogosultsága!
Réci te bírod még? Komolyan durvább mint a KG?

Egy kis Icerde:
16. bölümnél tartok. Az nagyon beteges ha én bírom Coskunt? :-)) Egyébként meg õ az egyetlen ember aki igazán zavarba tudja hozni Celal babát és ez tetszik, remélem nem teszik el olyan gyorsan az útból mint a patron asszonyt és a a fübevalós ügyvédet.
Be kell vallonom kezdek megbarátkozni Sarpeijel és Cagatáyal is. A Melek sztori is jobban tetszik már. Kicsit butították, kislányosították (másrészt viszont kezd megjönni az önérzete) talán de szerintem ez jobban áll neki , szimpatikusabb mint a frappáns ügyvédasszony szerep. Bár Sarpon még mindig nem látom azt a nagy szerelmet... Meleken már jobban.
Viszont nem hagy nyugodni még mindig Meleknek ez a második bölümös összemelegedése Merttel. Az én elméletem a következõ: szerintem elõször szerelmi háromszög lehetett a terv, ezért láttam én féltékenységet Merten Sarpra, és ezért tûnt úgy elõször hogy Mert csak szórakozik Eylemmel. De aztán Uluc meggondolhatta magát és visszafordult a hilalosodás felé vezetõ útról, rájött hogy Merttet csak úgy tudja majd Sarp és kétes ügyeinek védelmébe állítani Celal babával szemben, ha nem ellenségévé teszi, hanem Eylemen és Füson mamin keresztül kapcsolódási pontot tesz közéjük, és ezért kellett mégis Melek helyett Eylembe szerelmesíteni Mertet? Bár ki tudja, lehet hogy elõkerül még ez a lepedõgyûrõs emlék. Ebben a soriban bármi elõfordulhat.

Sziasztok,
Timi, de jó újra olvasni téged:)

Off hegyek következnek! Elõre is elnézést.

Jagten – Vadászat
Réci, megfogtad a lényeget, igen, minden szinten sokat lehet tanulni belõle, természetesen szülõként is, és még úgy is, hogy a nézõ fõképp a megvádolt személy szemüvegén keresztül érzékeli az eseményeket.
A film egy olyan témát feszeget pro és kontra, amivel nem igen szeretnek foglalkozni semmilyen platformon, pedig nagyon kellene, mert a társadalom és pláne a szülõk nincsenek felkészülve ezekre a „helyzetekre” és a kezelése ennek megfelelõen elég lesújtó sajnos.
Azt hiszem nem lövöm le a poént - hiszen már korábban is írtam- hogy szerencsére ebben a történetben vélt pedofíliáról van szó (az is bõven elég), egy feltételezésrõl, ami aztán olyan tömeghisztériába fullad a bemutatott északi kis közösségben, hogy az iraki utcai lincselõ átlagemberek néhol megirigyelhetnék, és mindez történik napjaink Európájában. Említettem korábban, hogy nem tökéletes a film, és tartalmaz azért túlzásokat, itt fõleg a kislány óvodai meghallgatását követõ óvodai-nevelõi, illetve orvosi reagálásokra gondolok (sõt magára a kislány elsõ dokis „kihallgatására”, amitõl sikítófrászt kaptam.... ha megnézed érteni fogod mire gondolok), ami sokban hozzájárult a késõbb kialakult áldatlan állapothoz. Emiatt nekem sok helyen hihetetlennek tûnt a történet, viszont a társadalmi reakciókat tekintve nagyon tanulságos.

Esküvõ után
Éreztem, hogy tetszeni fog neked. Susanne Bier rendezéseit nagyon szeretem, mindig különös érzékenységgel nyúl az alaptémákhoz. Egy kicsit lemaradásban vagyok vele és a 2014-es Második esély c. filmje óta ne láttam tõle mozit. Ami jóval naturálisabb és megrázóbb volt, mint az eddigiek, és talán ezért is olyan felejthetetlen számomra. Kisbabásoknak nem ajánlom.

és akkor egy kicsit más vizekre:)
Szóval Turkish Majka... ez nagyon jó Réci:) mivel tõlem sem állt távol ez a szubkultúra (és a zene része ma sem, ezért is idõztem tovább Sagopánál, mint egy hallgatás) a belinkelt dalok no és a sztorid bennem is nosztalgiát ébresztettek....;)

Mankos,
A Fatmagül 3 hetes ledarálásához gratulálok, azt hiszem ez nem csak egyéni, hanem itt a fórumon is befutónak számító idõ:) De ami igazán fontos és örömmel olvastam, hogy a te bõröd alá is kúszott.
És látva, hogy az ÖK-át is fordítják elmondhatjuk, hogy Engin Akyürek is kiütéssel gyõzött, hiszen, ha jól számolom ezzel együtt összesen 4 sorozatát fordítják egy azon idõben. Ez mindenképp figyelemreméltó érdeklõdés az uraság irányába a mindössze pár hónap leforgása alatt.

Pulóverek:))
Én terápiás jelleggel ûzöm az ipart, azaz megkötök valamit, és amint kész van lebontom és másikba kezdek:)) na jó…a sálak néha megússzák:)) A kötés olyan szinten stresszoldó, hogy szabadalmaztatni kéne:) Egyébként igazad van, valóban a szándék a fontos, és a kötöttel sincs különösebb gondom, de valahogy Enginnél soha nem találják el igazán a méretet, a Basak félék rövidek voltak, a Fatmagül félében meg eltûnt:)
Van a családban hozzá hasonló paraméterekkel rendelkezõ ifjú, rajta is kb. így állnak ezek a derékban rövidebb cumók, zsiráf effekt:)

Mary,
ajajj, akkor oda minden reményem és Selvit beszippantotta a hazugságspirál + a következõben már kórház is lesz, pipa!:):) no valahogy majd túlélem:)
Ezzel a Daghan mosollyal egyébként nagyon felcsigáztál (ha már más nem maradt..hehe) és amint megoldódik a pöpp technikai problémám rávetem magam.

Erika,
Köszi az Icerdés infót, és a fordítóknak is meg mindenkinek aki közremûködik benne.

Megnéztem az ÖK 3. bölümöt... A következõben meg lesz az elsõ kórházas-sírós jelenetünk...yeahh. Az itt a gond, hogy nem csak a hamis tanúzással van a probléma de ahogy közeledik Daghan az igazság felé, Barbienak annál többet kell hazudnia... Ennyi hazugságot pedig nehéz lesz kompenzálni....
Bejglink meg megint hozta a formáját. Elképesztõ az a csevegõs hangnem amit megenged magának Daghannal szemben....
Jött egy új szereplõnk is Levendula alias Ender (végre megjegyeztem) ablájának személyében. Nagyon bírom a nõt, oltja Levendulát ahogy csak tudja :-)

Nocsak. Örülök Icerde hun subnak, bár engem nem érint. De hátha mások is rákapnak a barlangból, fõleg a Karadayi rajongóknak ajánlanám.;-) Az Icerdés kabadayik bevallom nálam már a karadayis kabadayikat is überelték, érzelmileg-értelmileg tényleg nem ad túl sokat ez a sori de zseniális arcok és színészek vannak benne az tuti.

Tadamtadamtadammmm!! :) Közhírré tétetik, hogy Máté Andi (aki a Dirilist és a Bulutot fordítja, illetve ÉK magyar fordítását is neki köszönhetjük) gondolt egy nagyot, és lefordítja ICERDÉÉÉÉT! :))) HURRRRÁÁÁ!!! Facebookon megtalálható lesz március 16-án és -tól emitten: https://www.facebook.com/icerdeHUNSUB/

Szeretem Máté Andit.

Most olvasom hogy az Anne állítólag 15 részes lesz, tehát csak 4 részre hívták be Burakunkat és a haját, azt hittem nagyobb sztár ennél. Amúgy úgy volt hogy 11 lesz, de a siker miatt tovább írták, viszont állítólag Cansu asszony nem akarja folytatni mert eleve csak a rövidsége miatt vállalta a sorit. Bár lehet hogy jobb, hogy nem nyújtják tovább de azért meglepett. A mai farkastörvényes török dizi világban nem inkább örülnie kellene egy színésznõnek hogy a top 5 legnézettebb sorozatban szerepelhet ami ráadásul még nem is egy égbekiálltó baromság?

Hallom a Kösem meg szünetre megy annyira siralmas a nézettsége...

Az Icerdében észrevettétek hogy a fiatal Yusuf müdür mennyire hasonlított az idõs Yusuf müdürre? Most olvastam hogy azért mert az a színész igazából a fia :-)

Merhaba!

ÖK: Nekem hiányoznak az isztambuli túristacsalogató vágóképek :-)) mert ezekkel a színekkel a város is még különlegesebb hangulatot kap. Egy Boszporusz hídra én azért emlékszem :-)
Barbie nagy lebukását azért én sem a szokásos törökös nyivákolós módszerrel oldanám meg. De mivel elég nagy hangsúlyt kap ez a szál, és Barbie félelme a lebukástól, így szerintem ez jócskán be fog majd kavarni a Daghan-Selvi kapcsolatba.
A harmadik bölüm fragiban láttam amúgy már mosolygott is Daghanunk! Vajon mi történhetett?

Mankos gratu a Fatmagülös rekorddöntéshez, örülök hogy tetszett. És ismerve a véleményed a sorozatról meg Cemrérõl érzek egy kis perverz örömet hogy végig akarod nézni a KG-t:-)

Kata ballada: Nyilván elkerülhetetlen volt nálam hogy egy kicsit behívja a Fatmagült. Nekem az tûnt fel hogy a Fatmagüllel ellentétben itt a barát "csak" hagyta milyen egy piszlik volt, Tónink meg az erõszakot és az alsógatya mentes pizsit kivéve egy egész szimpatikus fickónak bizonyult (és még a haja is Kerimes volt) Vajon az erõszak miatti bûntuadda miatt változott meg? Tudom egy 1,5 filmnél nem lehet ezt így analizálni.

Tímea! Örülök hogy jöttél, már hiányoltalak köreinkbõl.
Burak Catalcali nem tudom mit keres az Annéban, még nem jutottam el addig (lassan fordítják) de ismerve a török rendõrség munkáját szerintem semmi meglepõ sincs benne hogy így áll egy nyomozó haja éjszaka. :-) A Karadayiból Icerdébõl kiindulva a felderítetlen gyilkosságok statisztikája tutira Isztambulban a legmagasabb.
Nem tudom még mi a szerepe, ha mostohaapukasággal a lávsztorira célzol akkor lekopogom, nagyon remélem hogy nem viszik ilyen irányba a sorit. Plusz van már egy szépemberünk egy Baris-Emir-FatmagülösMusztafa hasonmás személyében (Can Nergis, akirõl egy csomó zavarba ejtõ képet linkeltünk anno;-) akkor már inkább õ.
Igen igen jól láttad a vérszerinti anyuka is nagyot alakít. A Cengiz abi mostohaapuka úgyszintén. Õk ketten meg a kislány is annyira jók hogy szegény Cansu alakítása harmatgyengévé válik mellettük.
A Cagdas bey szõrzete kritikákat már vártam. Még csak képeken láttam de én is hüledeztem egyet rajta. A haja viszont nekem tetszik. :-) Egyébként ha ez középkori trend volt, lehet hogy most visszatért mert ismerek valakit akinek hasonló szakálla van, ráadásul még szempillaspirállal is festi!!!! :-(( Remélem õ nem... Na majd belelesek nemsokára mit alkot, még a végén átveszi az ironman szerepet Mahirunktól.
A muzulmánok elfoglalták a tv-t is kommentrõl eszembe jutott akkor mi lenne ha a Dirilist vetítenék fõmûsoridõben a tv2-õn :-))

Ó és mit hallok? Hamarosan befejezik a Kara sevdát? Még sem lesz akkor 100 részes? És érdekes a rajongók zöme is egyetért ezzel a döntéssel...

https://www.youtube.com/watch?v=e17w_eaHTDM

Sziasztok!

Hûûû0 de rég jártam erre, nagyon nem is tudok hozzászólni, de megpróbálok reagálni az engem érintõ témákra.

Az elmúlt hónapban sajnos kevés idõm jutott török pajtásainkra De! Sikerült végignéznem végre az Analart, s ezzel azt hiszem megdöntöttem a minden idõk leghosszabb ideig nézett 9 részes sorozatának rekordját. Köszönöm az ajánlást, nem volt rossz. Az elsõ bölümöt Oscarra terjeszteném (ha a Titanic kaphatott...bocsi), utána már valóban egyre érzõdött a készítõk csalódottsága, de nekem még így is többet ért ez a sorozat mint sok agyonhájpolt szuperszappanopera. Viszont egy dologban igazán kiemelkedett nálam a török sorozatok szürkeségébõl, ez pedig Ibrahim pasám zseniálisan sziporkázó alakítása. Nem tudtam nem imádni ezt az undorító, tenyérbemászóképû perverz komszert. Sinem viszont annyira idegesített (fõleg a sziszegése, falra másztam akárhányszor kimondta, hogy „Tásssszin” [Kenannál amúgy valami fétis lehet ezekhez a beszédhibás asszonyokhoz vonzódás - Nilay/Zehra? Hmm, kezdjek el raccsolni?]) , hogy már szegény ártatlan karakterére is kivetítettem az ellenszenvem, és egyszerûen élvezkezdtem rajta ahogy szadizza a komszer. Fõleg amikor szaglászta :D

Mary, köszönöm a kedvcsinálót az Annehoz.:))) Csodás, hogy egy rendõrbácsinak így áll sötétedés után is a haja.:') Mi a szerepe, csak gyanúsan hunyorog Cansu színésznõre vagy tán a mostohaapa szerepére pályázik? Egyébként biztosan sort kerítek rá egyszer, a téma is érdekel, valamint belenéztem néhány jelenetbe, és a kislány mellett nagyot alakít még vérszerinti anyuka is, ugye?
Örülök, hogy ennyire elnyerte a tetszésed a Bulut. Pontosan így érzek én is a sorozat iránt, ahogy írtátok, az összes sötétsége ellenére, a sorozat humorának és szereplõinek szerethetõsége miatt nekem is egy kellemes élményként él az emlékezetemben. (A Dogruluk is ilyen volt nálam, és igen, Mary, azt én is végigröhögtem:)) A Narin-féle diktátortáplálókra pedig mindig is utaztam, de nála szerintem annyira jól volt érzékeltetve (tágabb és szûkebb környezetében is), hogy milyen hatások által lett ilyen, hogy engem is meglepett, mennyire képes voltam értelmezni a viselkedését (legalábbis így éreztem).
Ó, szóval Narin mulya apja 2 asszonyt tartott???? Oké, nincs több kérdésem Hatun mami...
Izgalommal várom én is a magyar fordítást és a kommenteket :)) Nem viccelek: Engin-fan instás oldalon a Narint erõszakolós videó alatt a kommentek többsége nem arról szólt, hogy szegény Narint épp erõszakolják, hanem hogy szegény kis Mustafa mennyire szerelmes...
Beszéltetek még a szerepvállalásokról. Olvastam egy Engin-interjút, és nyilatkozta, hogy csípi a sérült lelkû karaktereket. ;) Én is azon a véleményen vagyok, hogy egy tehetséges színész számára egy Mustafa karakter inkább álom, mint rémálomszerep, mert annyi lehetõséget ad kibontakozni. Persze, nem azt mondom, hogy egy pozitív fõhõs nem lehet kihívás, pl. Kuzeyünk, Kerimünk, Mahirunk... de ha a nyersanyag nem jó, a világ legjobb színésze sem tud belõle sokat kihozni. És általában azt tapasztalom sajnos, hogy nem jó.

Egy kis Dirilis,ilyen úgy se szoktunk:
Kérdezted Erika abla Noyant, én még ott nem tartok (a 21. bölümöt gyûröm jelenleg, meg persze a harmadik évadba is beleleskelõdöm Cagdas uram miatt), de megnyugtatlak, a nem vagy egyedül, a törököknél hatalmas rajongói tábora van. Én viszont ugye tutira perverz vagyok, amiért a 3. évadban Saadettin Köpekért rajongok? A Furby szörnyecskékre emlékeztet azokkal a nagy üveges szemeivel:)) Nemrég padikûröztetett-manikûröztett,nõsülni akar a lelkem, az áldozata pedig egy fél fejjel magasabb leányzó. :')))
Visszatérve az elsõ évadra, én ezzel a Süleyman sah-val továbbra sem vagyok kibékülve, és végre fogást találtam rajta. A szememben többé nem más, mint egy hatalommániás DIKTÁTOR!!! Elismerte, tudja hogy a nép Gündogdut akarná törzsfõnek, de akkor sem mondd le, inkább csinál egy áltörzsfõ-választást, majd ünnepelteti magát... Óóóó, tudom én kirõl mintázták a karakterét.:'))
Hajrá Korduglu! Õ legalább saját magát nem csapja be. Imádom azokkal a kis apró, csillogó huncut szemeivel. :D Tudom, fura ízlésem van.
Szegény Claudiusodnak meg nincs túl sok szerepe, úgy tûnik, csak egy kis iszlám propagandára castingolták be... Akkor már inkább Jessica Alba klipek, muhaha...
Sajnos rám nem volt nagy hatással õ. Viszont találtam egy igazán szép legényt, nem is mondtad, gondolom azért mert szerinted nem az. :( :D Õ pedig a Hamza legény! Igazi nevén Tolga Sala. Hallottam hírét, hogy át fog állni a sötét oldalra, hajrá hajrá:'))
Megint vissza a harmadik évadhoz... Szóval, megérkezett az én ördögi lovagom, Vasilius komutan. És nem ígérem, hogy õt is bírni fogod, mert direkt ilyen kis gusztustalanra és utálnivalóra írták. A törököknél mindenesetre nem töltötte be a Noyan okozta ûrt. Remélem nem verik össze azért az utcán a rajongók. Persze én bírom a képét, de Saadettin Köpekemért most jobban odavagyok.:3
PVE-s tagtárs Kata nem tudom végül jutottál-e vele valamire, vagy az a fertelmes szakáll elég visszatartó erõ volt hozzá, hogy ne... A haját is legszívesebben megtámadnám egy ollóval… de pozitívum, hogy a harmadik bölümre azt hiszem vééégre megtalálta a helyét ebben a karakterben, mert eddig eléggé csak keresgélte, szvsz…

Volt még szó a gyöngyszem-kommentekrõl. Nos, Dirilis-oldalak böngészésétõl óva intek mindenkit. Tényleg félelmetes dolgokra lehet ott bukkanni. De Jasszus, igazunk volt, megtudtam a nagy igazságot tõlük: az igazi oszmánlik Dirilist néznek, a keresztesek leszármazottai pedig Kösemet!
A Fatmagül magyar vetítésével kapcsolatban pedig a következõ "made my day" kommentre bukkantam: Ezek a muzulmánok már a tv-t is elfoglalták!!! :) Igaz, hogy egy török sorozatra jut vagy 50 nyugati mûsor…de hát ezek a muzulmánok már csak ilyenek. :D

No, ahhoz képest, hogy nem volt mihez hozzászólnom azért termeltem rendesen. :))
De most már szusssz nekem.
Iyi geceler!

Külön kiemelném régi kedvencünket, Necdetet, nagyon jól alakít itt is, sõõõt, tulajdonképpen szerintem itt bontakozik ki igazán. (Csak hogy ne mindig a loboncos hajú, favágóra hajazó Kivomról áradozzak.) És a 10-es bölümben látható az a hatalmas hó, amirõl a híradásokban olvashattunk és számtalan képet láthattunk. Kedvenc karakterem még Cahide és Tahsin papa. :)

A 10-es rész 2 óra 6 perc. :)) Csak 6 perccel lépi túl a tûréshatárodat, ebben ráadásul benne vana fõcim zene, illetve a végén a szponzor lista. :) Úgyhogy benne van a 2 órában, nééézzzed!! De van protekcióm a felirat égetõnél. ;)) Ha kell, levágja neked max. 2 órásra. :))

Drága Récim, most csak erre és gyorsan: úgysem fogod elhinni, ha azt mondom, hogy ezt a részt még nem láttam. :) Sõõt, a 10. részbõl sem a második felét (azt talán ma este sikerül megnéznem). Egyszerûen nem érek rá semmire mostanában. De valóban egyre jobb, fordulatosabb és meglepõbb a sztori.
Egy dolog nem tetszik: Sühan - szerintem rettenetes - szerkói, és CIPÕI! Ez utóbbi különösen nem. :)
Egyelõre nem tudok épületesebb kritikát megfogalmazni semmirõl.
Nézzétek Cesurt, igen, BIZTOS, hogy végig le lesz fordítva. ;))

Sziasztok!:)

Fatmagül: mindent leírtatok….. nem is ragoznám. FOS.

ÖK
Bejgli:
még nem jutottam el odáig, hogy megnézzem angollal a második részt, de akkor mégiscsak létezik az a gyermek, sõt pláne most vissza is akarja kapni…uhhhh így már mindjárt más a leányzó fekvése... ez elég meredek:(
Réci, van egy olyan érzésem, hogy ezt az Eysan összehasonlítást is egyébként csak azért nyomatják néhányan, mert nyomokban hasonlít a két történet, pedig a két nõ azért ég és föld. Mert igen, Eysan impulzív volt, Bejgli egyelõre csak kong belül.

Mary, írod hogy Daghant nem biztos, hogy meghatja majd a Barbi lárifári.
Hát én már nem tudom lányok… de örülnék neki, ha ebben ezt kivételesen máshogy oldanák meg.
Mert ha képesek voltak a készítõk olyan Isten elleni bûntettre, hogy az eddigi két részben 1 db. Boszporusz hidat, turista sirályt, Galata tornyot, Kék mecsetet, stb. sem láttam (XD), akkor tini lányos hévvel remélem, hogy csavarnak ezen a megvalósításon is valahogy az írók, és nem a szokványt tolják az arcunkba.
Barbi egyetlen mázlija tulajdonképpen, hogy rátalált arra a bizonyítékra, és a tettek mezejére lépett, egyedül õ Daghan körül. És emellett még a doki sem mehet el:)
Persze arcpirító lenne azt gondolni, hogy ezzel minden el van intézve, mert nyilván nem, de ha Daghan oldaláról nézzük a dolgokat tulajdonképpen a lány visszaadta az életét, illetve õ is visszakapta ezáltal a sajátját (Selvi big sóhaja a kihirdetés után). Érdekesen korrigált Selvi az biztos, de legalább õ megmozdult.

A Selvi - Abi nagykonfliktusra én is kíváncsi vagyok egyébként, meg úgy en bloc tetszik, ahogy megírták õket, szeretem ezt a szálat. És nem tudom mit kezd majd a lány a nagy igazságérzetével, ha kiderül szeretett abijáról, hogy csúnya bácsi. A nagynénijük se semmi egyébként, vicces nõnek tûnik.

Daghan – Selvi húzkodás, ahogy nekem lejött:
Érett, dühös férfi kontra érzelmileg zárkózottnak tûnõ, tapasztalatlan kislány a forever ask nézõi igény kielégítésére (szerintem annyira nem ártatlan azért, de ugye ismerjük a törököket). Lehet hogy sajnálat is van benne, de ahogy be lett mutatva Selvi pasis közege (arra kis mitugrászra gondolok az ügyvédi irodából) nem csodálom, hogy hatással van rá a doki...hehe
Na jó viccet félre téve... a lánynak ismeretlen ismerõs a férfi, érzékeli a kilátástalanságát, ismeri a fájdalmát a fel és kihasználás, a magány érzését, hiszen ezek az õ elmúlt 11 évében is jelen lehettek nap mint nap. Ezek a közös kapcsolódási pontok – mint láthatatlan kapocs - bár negatívok, mégis érzelmileg erõsen hozzá kötik. Eddig csak fantáziált a nagy találkozásról, de most telibe kapja pasistól mindenestül ezt a 11 évet, és ez nõként megijeszti picit, blokkolja. Kis Selvi pikkpakk felnõtt:)
Daghan részérõl még nem tudom egyelõre mi ez a húzgálás, talán csak Barbi orrmûtétjét csekkolta le a szokásos pulzusmérés után, persze csak szigorúan orvosi alapon…:D és bár Engin sokféle érzelmi vonalat vitt bele ebbe a pár pillanatba, ennek ellenére az õ indíttatása analizálásával még én is várnék kicsit:)

Mary…a pulóverek….:))) ez még Basak hagyatéka és a KPA óta nem lehet leimádkozni róla:) halkan jegyzem csak meg, hogy a Fatmagül által kötöttet nálam nem lehet fokozni… (tudom gonosz vagyok).

Réci,
a Tóni gyerek szimplán csak utálja a háziruhát
or
miután Katával lement a beszélgetõs „meccsük” úgy gondolta ezzel az átok is elszállt, és talán az oly rég várt gyerek is összejön Etelkával:)

A vadászathoz csak annyit, hogy ha a pedós szál most egy kicsit erõs, akkor ajánlom neked (és mindenki másnak persze) az Esküvõ után címû filmjét, mert talán könnyebben fogyasztható (bár ez is dráma).
Van benne ismerõs szülõdilemma is, csak ebben nem apa-fiú, hanem apa-lánya vonalon, amit a dánok valami fenomenálisan oldottak meg.
http://filmkritika.blog.hu/2007/12/30/eskuvo_utan_a_legujabb_dan_csucsfilm_tal

További szép estét mindenkinek;)

u.i.: sikeresen rákattantam Sagopara…hehe: https://www.youtube.com/watch?v=T8d39ck710Q