9/10
sarkan 2007 nov. 13. - 12:22:06 9/10 Előzmény suuperbus
(28/88)
jól látom a szerdai Igenis Miniszter Úr után csütörtökön kezdõdik az Igenis Miniszterelnök Úr! De hová lett a 84- ben forgatott 22-ik (Party Games) rész a Miniszter Úrból?
10/10
suuperbus 2007 nov. 10. - 22:36:21 10/10
(27/88)
A feminista részt láttátok? Hirtelen az összes államtitkár a miniszter esélyegyenlõségi tervének híve lesz, persze kiderül, hogy egyik minisztériumban sincs lehetõség megteremteni a nõk egyenjogúságát. Az egyik legjobb poén amikor az egyik így szól: nálunk pl. a gépírónõk több mint 95%-a nõ! :)))
Hihetetlen aktualitás, hogy szinte a rész vetítésével egyidõben mosták le a Sánor Klára féle esélyegyenlõségi kvótát a Parlamentben, illetve még nem vetették el, de szerintem nem fog átmenni. Mondjuk az ilyen mesterséges kvóták nem is mindig válnak be.

De az érvelés, a figurák, hihetetlen egyezések!!!
ammonita 2007 nov. 10. - 12:30:44
(26/88)
Igenigenigen! Ha ángélusul jó a 7-dik rész, akkor meg van oldva! Mi csak 14 tõl vesszük :(((( Ennyi idõbe került míg figyelmeztettek, hogy újra mûsorra tûzték és be tudtunk üzemelni egy kartét ( csak emiatt :D )Küldtem privit, kérlek olvasd el!
RTom 2007 nov. 06. - 23:25:23 Előzmény Mosi
(25/88)
Hello,

Késõn léptem be és már csak a moderált szöveget láttam.
Ha megkérlek, akkor megírnád így nekem, hogy hol érdemes keresni a részeit? Magyar szövegesek, vagy angol nyelvûek?

Köszi!
10/10
momehu 2007 nov. 01. - 10:22:18 10/10
(24/88)
Egyébként nem tudom ismeritek-e, de a mai dolgokról szól a "Tudás hatalom" avagy "Absolute Power" igaz nem mindig politikai de isteni! A BBC Prime-on ment...
10/10
momehu 2007 nov. 01. - 09:56:04 10/10 Előzmény kalu47
(23/88)
Ugyan nem nekem szólt a kérés, de mivel felvettük ezért az eddig levetített részek megvannak dvd-n, ha érdekel! Ajánlom a hallgatók figyelmébe olvasnivalónak a C. Northcote Parkinson- Parkinson törvénye, ill. Parkinsonné törvénye mûveket. Üdv
10/10
momehu 2007 nov. 01. - 09:47:35 10/10 Előzmény kalu47
(22/88)
Kedves fórumozók! Sajnos lemaradtunk a 13. részrõl, pedig szépen veszegetjük fel! Mivel az elkövetkezõ 10 évben -ismerve a MAGYAR TELEVÍZIÓ mûsorszórását - úgysem ismétlik meg (minek?) és ki sem fogják adni dvd-n (minek?)... (jójó tudom bbc meg mindenféle egyéb politika:)
Nincs meg valakinek? Minden megoldás érdekel! Elõre is köszi! Mel
kalu47 2007 okt. 29. - 15:36:08 Előzmény miniszter
(21/88)
Kedves Miniszter! Nem szoktam fórumozni, most csak azért teszem, mert te fordítottad a szöveget. Én annak idején a Duna tv-n hamar rábuktam a sorozatra, a legtöbb részt, legalább harmincat fel is vettem és kiírtam (rossz minõségben) dvd-re. Azóta is nézem a boltokban, nem jelenik-e meg a sorozat, mert szerintem zseniális. Valamennyi rész külön esettanulmány egy politikai döntésrõl, hiteles és nagyon szellemes. Politológus hallgatóknak adnám feldolgozásra mindegyiket. Ám nem ezért írok.
Tudsz-e arról, hogy megjelentetik a sorozatot? Ha te fordítottad, akkor bizonyára meg van a fordítása. Nem lehetne ezt könyvben kiadni? Ha nem, miért nem? Ha nem jelenik meg dvd-n, vagy könyvben, elküldenéd a fordítást?
10/10
Mosi 2007 okt. 25. - 18:12:17 10/10
(20/88)
hali!

sztem sokkal egyszerübb ha letöltöd :)
*moderálva*-n v *moderálva*-on keress rá.. koplett dvd.. fenn van minden évad :)

üdv
Gábor81 2007 okt. 25. - 08:16:27
(19/88)
YES :) õõõ írd meg nekem légyszi, mondjuk a mail címemre, hogy hogyan tudnád nekem átírni azt.. fizetek! :PP Köszi
10/10
Mosi 2007 okt. 25. - 06:58:20 10/10
(18/88)
véletlenül megvan :D
Gábor81 2007 okt. 24. - 21:08:33
(17/88)
Nincs meg véletlen a Prime Minister? :)
10/10
Mosi 2007 okt. 24. - 19:59:57 10/10
(16/88)
tényleg az egyik legjobb rész, nagy kedvencem, garantált egy órás szórakozás :)

a yes prime minister meg aztán még viccesebb :D humpy vs. jim LoL. ajánlom mindenkinek.
Gábor81 2007 okt. 24. - 16:41:40
(15/88)
Most néztem meg az Igenis Miniszter Úr befejezõ részét ami a Party Games nevet viselei pont egy óra!! volt, nemtudom, hogy leadják e nálunk.. ez az arész ahol kiderül,hogy prime minister lesz... hihetetlen jó volt, nagyon nagyon tetszett :D
Gábor81 2007 okt. 23. - 21:13:09
(14/88)
Sziasztok kedves Yes Minister & Prime minister rajongók! Nemrég megvettem a vaterán a yes minister-t díszdobozban :) elõször sajnáltam, hogy csak angolul van de azztán rájöttem, hogy így még jobb :)))) Viszont kellene nekem a prime minister sorozat is ha valakinek megvan akkor jelentkezzen naon kéne, meg ha valaki digitalizálta magyarul arra is vevõ lennék!
10/10
Mosi 2007 okt. 23. - 18:05:53 10/10 Előzmény Hugiági
(13/88)
angolul meg lehet rendelni amazonon... itthon még nem láttam (különben megvettem volna:D) egyébként le lehet tölteni is a részeket is (a yes prime ministert is ).
egyébként érdemes angolul is megnézni, mert haláliak. aki humpy monológjait megérti az ott van a toppon (magyarul is LoL ).
mindenképp az egyik legjobb sorozat :)
10/10
Hugiági 2007 okt. 20. - 20:44:38 10/10
(12/88)
Sziasztok! Hihetetlen, hogy velünk fórumozik a fordító! Milyen volt ezeket a nyelvi sziporkákat, s ezt az utánozhatatlan, fanyar angol humort átültetni a magyar nyelvbe? /Remekül sikerült!Nagyon gratulálok!
Nincs meg véletlenül valakinek a két sorozat DVD-n, vagy nem csinálták még meg? Sajnos az elejérõl lemaradtam, s csak a 6. résznél kapcsolódtam be, s kezdtem felvenni, de hát ma már nem a videó korát éljük...
Mindenkinek jó szórakozást e remek sorozathoz:)!
10/10
suuperbus 2007 okt. 20. - 18:10:11 10/10 Előzmény miniszter
(11/88)
Mint a sorozat fordítója megoszthatnál velünk valami olyan poént vagy érdekességet, amit fordítás közben tapasztaltál. Persze ha volt ilyen! :)
10/10
suuperbus 2007 okt. 20. - 18:07:36 10/10 Előzmény Mosi
(10/88)
Hát ez van, de legalább bevalljuk. :)))
Örülnék ha az mtv ezt az irányt követné, amolyan magyar bbc-vé válna.
10/10
Mosi 2007 okt. 15. - 21:00:47 10/10 Előzmény suuperbus
(9/88)
látod látod, akad még néhány sorozat ami jó és adja a királyi tv :D már télleg sorozat függök lettünk XD
de ezek a bbc-s sitcomok is ellenállhatatlanok...
Humpy rulz XD