Téma: Kim Nam-gil

dabdi 2011 ápr. 04. - 22:06:40
(9707/65967)
Ezt már a film alapján készítették?
dabdi 2011 ápr. 04. - 22:04:56
(9706/65967)
Úgy érted, ami Mo-ról is képes ellátni kanyarban Koreáig?
Végül is, tükrökkel lehet, hogy megoldható. :-)
kriszti97 2011 ápr. 04. - 22:04:54
(9705/65967)
Meg is találtam a másik mangát. :)
Lili49 2011 ápr. 04. - 22:04:09
(9704/65967)
Kriszti klassz vagy.
Biztos kérdezték már a fórumon hogy ilyen fiatalon ,hogy tanultál meg ilyen jól angolul.
Más nyelvet is tanulsz?
dabdi 2011 ápr. 04. - 22:03:35
(9703/65967)
Komoly. Bár már a gyógyszertárakban sem divat, de azért idõnként még csinálnak.
vondermonarchia 2011 ápr. 04. - 22:01:18
(9702/65967)
Egy drága teleobjektív ? :)
Lili49 2011 ápr. 04. - 22:00:51
(9701/65967)
Kicsit visszaolvastam.Ez komoly?Anyukád tud szõlõzsírt csinálni.
dabdi 2011 ápr. 04. - 21:58:26
(9700/65967)
:-)
dabdi 2011 ápr. 04. - 21:57:43
(9699/65967)
Sokakat megihletett a Silla. :-)
dabdi 2011 ápr. 04. - 21:57:03
(9698/65967)
Szuper vagy! Köszi!
vondermonarchia 2011 ápr. 04. - 21:53:18
(9697/65967)
Szép estét mindenkinek !
kriszti97 2011 ápr. 04. - 21:50:50
(9696/65967)
Lefordítottam. :)

Bidam egy nagyon szélsõséges karakter, aki az egyik pillanatban kedves és együttérzõ, de ha provokálják, rögtön gyilkológéppé változik. KNG ezt mondta róla: "Bidam egy olyan karakter aki birtokolja Mishil agyafúrtságát és Munno hihetetlenül jó kardforgatását. Õ olyan, aki a jó és a gonosz között áll, valahol a középúton.
Emellett arról is beszélt, ami inspirálta õt Bidam karakterének megalkotásában: "Bidam karaktere Miyamoto Musashi (a Vagabond címû japán mangából) és Han Bi Kwan (a Ruler Of The Land címû koreai mangából) hibridje. A manga karakterek erejét használom fel, hogy Bidam karizmatikus jellemét kialakítsam."
dabdi 2011 ápr. 04. - 21:44:27
(9695/65967)
Na de akkor a képen rajta van mindkettõ. Felül a Vagabond, alul a Ruler of the Land.
Lili49 2011 ápr. 04. - 21:41:41
(9694/65967)
10: Van valami adat, vagy kiegészítõ, amit arra használtál, hogy megalkosd a karaktert?
KNG: A Slam Dunkból Kang Baek Ho az egyik ilyen. És olvastam a Vagabondot is ugyanattól a szerzõtõl egy pár éve, és eszembe jutott, miközben a Queen Seon Deok forgatókönyvét olvastam ezért újra elolvastam. Ezeken a karaktereken kívül, Yul Hyol Jang Ho személyiségét is hozzáadtam, hogy létrehozzam a szerepet. Mivel Bidam képregény szereplõk keveredése, õ a legvalószínûtlenebb és épp ezért a lekevesebb eséllyel bukkan fel egy történelmi sorozatban, de azt hiszem, az emberek élvezik, mert nagyon frissítõ a jelenléte.

Igazad van nem konkrét képregény hõs.
kriszti97 2011 ápr. 04. - 21:37:09
(9693/65967)
Nekem is van egy mangás képem amibõl KNG létrehozta Bidam karakterét. Mindjárt elõkotorászom.
dabdi 2011 ápr. 04. - 21:25:32
(9692/65967)
Kriszti97!
Esetleg nincs kedved ezt fordítani? :-)
Nem akarok ám követelõzõnek tûnni.
dabdi 2011 ápr. 04. - 21:23:51
(9691/65967)
Én arra nem emlékszem, hogy Bidam képregényhõs volt, csak arra, hogy KNG 2 képregénybõl is szerzett inspirációt a karakter megformálásához.

Bidam is a deeply polarized character, who can be really kind-hearted in one instance but turns into a killing machine if provoked. Kim Nam Gil said, "Bidam is someone who possess the intellectual and wit of his mother Mishil and the awesome fighting skills of god-like character Munno. He is a complicated character that stands on the line dividing good and evil. I hope that I will not disappoint."

He explained further, "I am playing my role as a hybrid of the character, Miyamoto Musashi in Japanese manga, Vagabond and Han Bi Kwang from Korean manga, The Ruler of the Land. I am relying on the intensity of the manga characters to bring out the charismatic feel of Bidam so there's some manga influence in my portrayal."
Lili49 2011 ápr. 04. - 21:13:31
(9690/65967)
A kard feletti felnézés mielõtt harcolni kezd nagyon ismerõs.
Ezt az intetjút ismerjük ,hogy Bidam képregényhõs volt.
Sok új interjút találtam koreai nyelven.
Megpróbálom elrakni talán egyszer majd valaki lefordítja.
dabdi 2011 ápr. 04. - 21:01:26
(9689/65967)
Mármint ez az egyik képregény, amibõl KNG merített a szerep megformálásához?
Lili49 2011 ápr. 04. - 20:57:37
(9688/65967)
Ezt láttátok már Bidam karaktere a mangából.