Programkereső

Téma: Második esély

Spoiler
9/10
musu77 2009 máj. 19. - 15:28:15 9/10 Előzmény Aislinn
(46/4446)
tudom, hogy a magyarja mindig az Orosz Anna, nekem az eredeti hangja (pontosabban az énekhangja) nem tetszik annyira, de ez csak az én véleményem
( A fõcímdalban a smink is dob rajta vagy 10 évet)
Válasz
9/10
musu77 2009 máj. 19. - 15:23:51 9/10 Előzmény Aislinn
(45/4446)
Uhh köszi, én a Sonadorasra gondoltam hirtelen ebbõl a sokból:)
Válasz
6/10
napraforgó 2009 máj. 19. - 11:10:40 6/10
(44/4446)
Nekem nagyon tetszik a fõcímzene, Gabriella nagyon temperamentumos benne.
Válasz
10/10
zs9302 2009 máj. 18. - 19:44:46 10/10
(43/4446)
Igen, jó hangja neki.
Válasz
Aislinn 2009 máj. 18. - 18:29:19 Előzmény musu77
(42/4446)
Mindig az Orosz Anna a magyarhangja. :)
Válasz
Aislinn 2009 máj. 18. - 18:26:24 Előzmény musu77
(41/4446)
SOÑADORAS - Szerelmes álmodozók
GATA SALVAJE - Vadmacska
INOCENTE DE TI - A liliomlány
MARIA LA DEL BARRIO - Maria

Amiket itthon is vetítettek.
Válasz
9/10
musu77 2009 máj. 18. - 16:16:43 9/10
(40/4446)
A mai rész végén, amikor Valeria (Gabriela S.) véletlenül leöntötte itallal Francisco-t, Francisco mellett ült egy pasi aki nagyon ismerõs nekem egy régebbi dél-amerikai sorozatból.
Valaki tudja, hogy melyikben szerepelt még anno?
Válasz
Tücsök@ 2009 máj. 18. - 16:15:39
(39/4446)
Ha rögtön ezzel a hanggal ismerjük meg, hidd el megszoktad volna mostanra...fura de ez van, örüljünk neki hogy mi Orosz Anna csilingelõ hangját hallgatjuk.

Na végre találkoztak :D
(abszolút nem klisésen :D:D:D, de pont ezért IMÁDOM a telenovellákat)
Válasz
9/10
musu77 2009 máj. 18. - 15:23:02 9/10
(38/4446)
Azért vannak benne váratlan helyzetek, ami egy régi mexikói sorozatra nemigen jellemzõ, de továbbra sem tetszik Gabriela hangja, még sose hallottam ilyet..
Válasz
Tücsök@ 2009 máj. 17. - 17:18:48
(37/4446)
Hát gondolom ebbe a Pablóba volt szerelmes...nem foglalkozott sokáig senkivel. És azért akarta férjhez adni ehhez a pasihoz, mer utálja és hogy menjen el a birtokról...és végre valaki tetszett a csajnak is.
Válasz
6/10
napraforgó 2009 máj. 17. - 16:47:45 6/10 Előzmény Tücsök@
(36/4446)
Valami Pablot emlegettek, akit Don Chema eltüntetett, biztos az a lány apja.
Egyébként tényleg furcsa, hogy egy jó harmincas nõt "férjhez kell adni", és nem magától dönt úgy, hogy férjhez megy... Azt hittem, hogy egy bizonyos kor után még a latin-amerikai országokban jobban tolerálják a nõk szexuális szabadságát.
Válasz
PassionFruit 2009 máj. 15. - 20:31:13 Előzmény Tilda36
(35/4446)
Dehogy nincs, még szerenádot is adnak, "és nem csak a pasik !" :)
http://www.youtube.com/watch?v=PEl3wjhAhDE&feature=channel
De ha lenne udvarlás, együttélés, STB. akkor meddig tartana a sorozat ? :D
Válasz
Tilda36 2009 máj. 15. - 11:47:59 Előzmény musu77
(34/4446)
Én is nagyon kedvelem Gabriella Spanic-ot, ezért elkezdtem a sorozatot nézni. Attól viszont idegbajt kapok, hogy Mexikóban és a többi délamerikai sorikban milyen nagy a házasodási láz! Meglátnak valakit aki megtetszik nekik és rögtön feleségül akarják venni, ez valahogy nem életszerû. Nincs náluk udvarlás, együttélés, mindenki egybõl férjhez akar menni, ez a trendi? Szerintem elavult szokás és ebben minden szappanopera egyforma. A legújabb frizura, smink, öltözködés, de mindenképpen szûzen férjhezmenni.:-D
Válasz
henett 2009 máj. 15. - 07:02:27
(33/4446)
Ahha! :)) Köszi! :)
Válasz
Tücsök@ 2009 máj. 14. - 22:42:36 Előzmény napraforgó
(32/4446)
Hát nem olvastam...de még egy csavar tetszik... de kitõl? Attól a csávótól akit az apja eltüntetett?
Válasz
Tücsök@ 2009 máj. 14. - 22:41:18
(31/4446)
Én nem vitatom, hogy tehetséges és gyönyörû színésznõ, a hangjáról sem azt akartam mondani, hogy rossz...csak tényleg borzasztó szokatlan, de többszöri hallgatás után az fõcímdal, kimondottan tetszik.

Köszi a videót, de itt azért meg lehet figyelni, hogy Paulinaként kicsit magasabb hanghordozással beszél...és szerintem amúgy mélyült is a hangja...
Válasz
rhino1 2009 máj. 14. - 22:35:32 Előzmény henett
(30/4446)
Kb arról szól, hogy kemény csaj vagyok, és ha szemétkedsz velem, akkor megjárod, de ha szerelemmel jössz, akkor szerelmet adok, meg csókokat stb, ezen a földön, ami a szenvedélyek földje (tierra de pasiones). Ha elhagysz, vagy kihasználtál, akkor könyörögni fogsz, hogy megbocsássak.

Asszem ez elég beszédes :D
Válasz
PassionFruit 2009 máj. 14. - 22:16:02 Előzmény Tücsök@
(29/4446)
tücsök@
http://www.youtube.com/watch?v=MjBYnFAidUo&NR=1
Kicsit itt is pityereg Paulina, de asszem az összes la usurpadora rész fenn van eredetiben. Valamelyikben csak sirdogál is....
Válasz
PassionFruit 2009 máj. 14. - 21:30:40
(28/4446)
http://www.youtube.com/watch?v=gmCVJn64gsI
Érdemes meghallgatni, nincs trükk, mert beszél is a végin. De sok riport is akad, azokban is ilyen a hangja.
Szerintem megszokható, csak az a baj, mi kezdetektõl a lágy szinkron hangját szoktuk meg. Egyébként ezek a Latinos, portugál, "STB" nyelvek még mélyítik is. Anno Isaura eredeti hangján is meglepõdtünk, a nála megszokott : Detre Annamária szinkron után.:D Vagy PL. Thalia Sodi "Rosalinda" egyik számát, saját nyelvén, és angolul is énekelte, "lemezein több is van ilyen" anyám nem ismerte meg, azt hitte 2 különbözõ énekesnõ. :DDD Talán Natalia Oreiró, akinek egyezik a beszéd, az énekhangjával. Ezen tények ismeretében, Gabi egy gyönyörû, és tehetséges, szerethetõ színésznõ !
Válasz
6/10
napraforgó 2009 máj. 14. - 20:19:15 6/10
(27/4446)
Szerintem nem rossz a hangja, csak szokatlan, mert a magyaar szinkronhoz egész más tipusú hangot választottak. Az eredeti hang egy kemény, határozott nõhöz illik, a magyar szinkronhang egy nõiesebb, gyengébb, gyengédebb, sérülékenyebb nõt feltételez. Azt, hogy Belinda Valéria lánya, minden TV mûsor megírta, még a sorozat elkezdése elõtt, tehát ezt mi nézõk eleve tudjuk, "csak a szereplõk nem". Nyilván hamar ki fog derülni, ha így indítottak.
Válasz