Téma: Ördögi kör

10/10
EsztyMinds 2010 máj. 22. - 16:26:28 10/10
(395/25415)
Most szereztem meg a BÚSCAME c. albumot.. Gyönyörûek a dalok!!
10/10
JencarlosCanela 2010 máj. 22. - 15:28:20 10/10
(394/25415)
♫♫♫ ESTÉS DONDE ESTÉS ♫♫♫

(írta és elõadja: JENCARLOS CANELA)
(a dal a BÚSCAME címû albumában szerepel)




Cuando pasas por mi lado siento algo que no puedo describir
Ya no sé ni lo que hago, ay, sin tu color me siento tan gris
Y aunque te quiera tener a mi lado y, tu piel sentirla junto a mí
La realidad es que yo sé, ay yo sé

Amikor mellettem vagy, olyasmit érzek, amit nem tudok megmagyarázni sem
Már azt sem tudom, mit teszek. Jaj, Nélküled olyan szürkének érzem magam.
És bár szeretnélek magam mellett tudni, érezni, hogy a bõröd hozzám simul,
Az igazság az, hogy tudom, jaj, tudom:

Que estés donde estés, me llevas contigo…
Esté donde esté, yo te llevo aquí conmigo

Hogy bárhol is légy, magaddal viszel…
Bárhol is legyek, magammal viszlek téged

No lo quieras admitir pero a Dios te lo has dicho
Hay que en cada pensamiento y en cada latido… Yo, yo estoy ahí contigo

Nem akarod elismerni, de Istennek már bevallottad,
Van, hogy minden gondolatban és minden szívdobbanásban… Én, én vagyok ott veled

Son tantas tus pesadillas que en la noche ya prefieres ni dormir
Se que tienes muchas dudas yo me encargo de que dejen de existir
Y aunque te quiera tener aquí a mi lado y, tu piel sentirla junto a mí
La realidad es que yo sé, ay yo sé...

Annyi rémálmod van, hogy már aludni sem akarsz
Tudom, hogy sok a kétséged, de majd én gondoskodom róla, hogy ne legyenek
És bár szeretnélek magam mellett tudni, érezni, hogy a bõröd hozzám simul,
Az igazság az, hogy tudom, jaj, tudom...

Que estés donde estés, me llevas contigo…
Esté donde esté, yo te llevo aquí conmigo

Hogy bárhol is légy, magaddal viszel…
Bárhol is legyek, magammal viszlek téged

No lo quieras admitir pero a Dios te lo has dicho
Hay que en cada pensamiento y en cada latido… Yo, yo estoy ahí contigo

Nem akarod elismerni, de Istennek már bevallottad,
Van, hogy minden gondolatban és minden szívdobbanásban… Én, én vagyok ott veled
10/10
EsztyMinds 2010 máj. 22. - 15:02:03 10/10
(393/25415)
Az jó ötlet lenne!! (:
10/10
JencarlosCanela 2010 máj. 22. - 13:59:00 10/10
(392/25415)
Szívesen... Majd felteszem a dalszövegek fordítását is :)
10/10
h.a.n.n.a 2010 máj. 22. - 13:53:06 10/10
(391/25415)
Köszi,hogy felraktad a dalszövegeket,annyira jók ezek a zenék...bárcsak érteném is,mirõl szólnak :)
Na én most megyek,majd csak holnap délután leszek gépközelben,legyen nagyon szép hétvégétek,aztán írjatok sokat,imádom visszaolvasni :)

Puszi:)
10/10
h.a.n.n.a 2010 máj. 22. - 13:29:40 10/10
(390/25415)
Valóban,kicsit látszik rajta,hogy zavarban van(vagyis inkább úgy mondanám Jencarlos irányít,ez nem kétség)..de a valóságban is inkább a lányok szoktak zavarban lenni az elsõ szerelmeskedésnél,legalább szerintem,úgyhogy ez nem nagy baj :)
10/10
JencarlosCanela 2010 máj. 22. - 13:22:42 10/10
(389/25415)
Szívesen!

(Manuela zavarban van, látszik... de Jencarlos úgy tesz, mintha nem létezne a kamera meg a millió filmes körülöttük...)

******************** S P O I L E R ***************************
ez a kép az utolsó, a 182. részbõl van: apa és kisfia utoljára néz farkasszemet egymással
**************************** S P O I L E R VÉGE ******************
10/10
h.a.n.n.a 2010 máj. 22. - 13:17:55 10/10
(388/25415)
Köszönöm,hogy felraktad :) Ajjj de édesek együtt,ááh,szóhoz sem jutok :) Nem csodálom,hogy az újságírók az életben is "összehozták" õket:)
10/10
JencarlosCanela 2010 máj. 22. - 13:16:39 10/10
(387/25415)
JENCARLOS CANELA ♫♫♫ ESTÉS DONDE ESTÉS ♫♫♫


Cuando pasas por mi lado siento algo que no puedo describir
Ya no sé ni lo que hago, ay, sin tu color me siento tan gris
Y aunque te quiera tener a mi lado y, tu piel sentirla junto a mí
La realidad es que yo sé, ay yo sé

Que estés donde estés, me llevas contigo… Esté donde esté, yo te llevo aquí conmigo

No lo quieras admitir pero a Dios te lo has dicho
Ay que en cada pensamiento y en cada latido… Yo, yo estoy ahí contigo

Son tantas tus pesadillas que en la noche ya prefieres ni dormir
Se que tienes muchas dudas yo me encargo de que dejen de existir
Y aunque te quiera tener aquí a mi lado y, tu piel sentirla junto a mí

La realidad es que yo sé, ay yo sé
Que estés donde estés, me llevas contigo
Este donde este , yo te llevo aquí conmigo

No lo quieras admitir pero a Dios te lo has dicho
Ay que en cada pensamiento y en cada latido
Yo, yo estoy ahí contigo.
10/10
JencarlosCanela 2010 máj. 22. - 13:10:12 10/10
(386/25415)
MAYRE MARTINEZ - JUNTO A MI

No sé que me está pasando… me estremezco cuando escucho tu voz
Y de pronto quiero verte otra vez… Se enredo mi corazón

Sé que existen mil razones que me dicen que esto no puede ser
Yo quiero tenerte más cerca esta vez… Necesito abrazarte y perderme en tu piel

Y descubrir que con tu amor me siento viva y, que tus labios sanan todo mi dolor
Con cada beso clandestino alteras todos mis sentidos…
Quisera en tus brazos soñar que te quedas junto a mí

Pasa el tiempo y aún es fuerte… Esta magia que no logro entender
Yo quiero sentirme tuya otra vez… Necesito abrazarte y perderme en tu piel

Y descubrir que con tu amor me siento viva y, que tus labios sanan todo mi dolor
Con cada beso clandestino alteras todos mis sentidos…
Quisera en tus brazos soñar que te quedas junto a mí

Besa mi piel y hazme sentir que conocí el amor por primera vez

Quisiera en tus brazos soñar y, descubrir que con tu amor me siento viva
Y que tus labios sanan todo mi dolor… Cierro los ojos, ya eres mío…
Eres mi red en el vacío… Quisiera en tus brazos soñar que te quedas junto a mí

Junto a mí.
10/10
JencarlosCanela 2010 máj. 22. - 13:05:51 10/10
(385/25415)
http://www.youtube.com/watch?v=-BQAxhOnafc

(Összeillesztettem a két jelenetet egy vidibe)
10/10
h.a.n.n.a 2010 máj. 22. - 12:47:02 10/10
(384/25415)
Okés,köszönöm elõre is :)
10/10
JencarlosCanela 2010 máj. 22. - 12:34:40 10/10
(383/25415)
Várj, felteszem a YT-ra mindjárt...
10/10
JencarlosCanela 2010 máj. 22. - 12:33:52 10/10
(382/25415)
köszi :)
10/10
h.a.n.n.a 2010 máj. 22. - 12:33:09 10/10
(381/25415)
A tengerpartosat nem láttam,hogy keressek rá?:)
10/10
JencarlosCanela 2010 máj. 22. - 12:32:30 10/10
(380/25415)
2 vágatlan vidi van: az egyik az irodai jelenet, a másik a beachen :) Már csak 20 részt kell kivárnod :)

Nemsokára mindenki belátja, hogy mindenidõklegjobbpárosa: Jencarlos és Gaby... :)
10/10
h.a.n.n.a 2010 máj. 22. - 12:32:29 10/10
(379/25415)
Ahogy néztem,nem tér el a számozás. Ha jól emlékszem azzal lett vége,hogy Esperanza meglátta Martint(ahogy a spanyol rész is befejezõdött),szóval nincs eltérés.
10/10
h.a.n.n.a 2010 máj. 22. - 12:28:05 10/10
(378/25415)
Ajj de édesek :) Már nem bírom kivárni ezeket a részeket:)

Én is láttam vágatlan videót,hát nem semmi :))
10/10
JencarlosCanela 2010 máj. 22. - 12:10:57 10/10
(377/25415)
JENCARLOS CANELA feat WAHERO - MÁS SABE EL DIABLO (fõcímzene)

Come on… Mira, más sabe el diablo de amores,
Es mi condena morir en tu piel. Oh yeah…
Mira, mas sabe el diablo de amores…
Que cosa buena quererte mujer…


Soy de la calle… representando el barrio
Soy vigen el salario en las esqinas de New York
entre violencia y diferencia como el pan de cada día…
Soy sobreviviente yo… gente decente
Soy de verdad tratando de encontrar la felicidad entre tanto ruido y agresividad…
A veces tras la rejas, a veces desde afuera
No quiero algo más que libertad condicional

Mira, más sabe el diablo de amores
Es mi condena morir en tu piel. Oh yeah…

Mira, más sabe el diablo de amores
Es mi condena morir en tu piel. Oh yeah…

Mira, más sabe el diablo de amores
Que cosa buena quererte mujer. Oh yeah
Que cosa buena quererte mujer....
10/10
JencarlosCanela 2010 máj. 22. - 12:06:24 10/10
(376/25415)
Köszi. ...és mivel végzõdött? (Azért kérdezem, mert hátha eltér a spanyol részek számozásától)