Programkereső

Téma: Zorro

Spoiler
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 febr. 01. - 20:38:05 10/10
(37004/40264)
Szia, de jó, hogy nem lógtál meg! :)

Csinálom a képes szerelõlistát és a tartalmat.
Lefordítottam, amit betettél, de halál unalmasnak találom, ezért belefogtam, és megírom a saját kútfõmbõl:)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 febr. 01. - 20:36:35 10/10
(37003/40264)
SZASZAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Nuestro Angelito!!!!!!!!!!!!!!!!

Most akkorát kiáltottam, hogy bárhol vagy, meghallottad :) NAGYON VÁRUNK ÁM!!!! Hagyd az "unalmas" melót, (dehogy unalmas:) és gyere hozzánk!
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 01. - 20:36:20 10/10
(37002/40264)
S milyen lett?:-)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 01. - 20:35:45 10/10
(37001/40264)
Szia Ana!:-)

Úgy ejted mint a magyarban a ly-t.:-) De már Dzsanna megírta látom.:-)))
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 01. - 20:33:48 10/10
(37000/40264)
Szia Dzsanna!:-)

Nem, végül csak nem mentem el, nézegettem még pár dolgot a neten.:-))

Ok, majd szólsz akkor.:-)) Örülök, hogy van neted!:-))
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 febr. 01. - 20:33:09 10/10
(36999/40264)
szia, Ana :)
Természetesen segítek - és könnyû a dolgom, mert a Ll - hivatalosan a mi LY-betûnknek felel meg, de miután a spanyolt nagyon sok országban beszélik anyanyelvként, ezért a kiejtése eltérõ: lehet j, lehet gy, és még dzs is!

A másik kérdésnél, a Y-betûnél a helyzet szinte szavanként változik, ha hallgatod az élõ beszédet, hamar rájössz, mikor hogyan ejtik... a legfontosabb különbségek ebben az esetben pl. a YO - én szónál vannak, mert ugyanaz a személy is többféleképpen ejti, szinte hangulatának megfelelõen: jo, zso, dzso, sõt: néha még so-nak is...)
Válasz
10/10
offtopic
Ana8 2009 febr. 01. - 20:28:19 10/10
(36998/40264)
sziasztok! Jó estét mindenkinek!
délután próbáltam kicsit foglalkozni a spanyollal, de egy valamit nem tudok a ll-t az gy-nek, vagy j-nek kell mondani. mert azt tudom, hogy az y msh elõtt i, mgh elõtt j, már ha ezt is jól tudom? Valaki segít nekem?
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 febr. 01. - 20:17:02 10/10
(36997/40264)
szia, Katinka!
Csak kiharcoltad a netet :) Ügyes vagy! :)
Én hazaértem, de sajna, mégsem megy a netem rendesen, ezért holnap visszamegyek vendégségbe! :)
Válasz
10/10
Katinka50 2009 febr. 01. - 19:51:47 10/10
(36996/40264)
Tényleg fiatalabb !!
Válasz
10/10
Katinka50 2009 febr. 01. - 19:49:57 10/10
(36995/40264)
Jól utaztál?
Válasz
10/10
Katinka50 2009 febr. 01. - 19:49:36 10/10
(36994/40264)
Vagyok megint! Kész a frizóm!
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 febr. 01. - 19:38:19 10/10
(36993/40264)
Hoppá, én maradtam egyedül :)
Válasz
10/10
offtopic
dzsanna3 2009 febr. 01. - 19:35:19 10/10
(36992/40264)
Szia Betty! Látom te maradtál egyedül...
Most valahogy mûxik a netem, el sem merem kiabálni... folytatom a fordítást, és jelentkezem, ha kész vagyok... ok? .:
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 01. - 19:32:08 10/10
(36991/40264)
Megyek én is, úgy tûnik egyedül maradtam.:-))

További szép estét mindenkinek!:-))
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 01. - 19:26:18 10/10
(36990/40264)
A DB eleje jut errõl eszembe, mert ugye itt is õ játszotta az anyját, mikor az még fiatal volt.:-)
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 01. - 19:24:02 10/10
(36989/40264)
Ebben a sorozatban Gabriela Spanic volt Genesis anyja.:o)

http://www.youtube.com/watch?v=qJ22z6gQpU4&eurl=http://lanovelera.blogspot.com/search/label/Sinopsis%20de%20novelas&feature=player_embedded
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 01. - 19:16:58 10/10
(36988/40264)
Mit találtam!:-)) Itt milyen kis fiatalka Mariselánk!:-)) Nem mintha egyébként nem lenne még fiatal..;-))
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 01. - 19:06:56 10/10
(36987/40264)
Rendben, jó munkát, jó pihenést!:-)

Én pedig lehet, hogy megpróbálom újra megnézni a Zorro részt, remélem, nem száll el a képernyõm megint.:-)
Válasz
10/10
Katinka50 2009 febr. 01. - 19:04:51 10/10
(36986/40264)
Na lépek fodrászkodni, holnap meló!
Válasz
10/10
offtopic
Belle 2009 febr. 01. - 19:03:12 10/10
(36985/40264)
Ok, megkaptam.:-)
Válasz