Catalina Cruz nagyszájú, belevaló csaj, mindenki csak Linának hívja. A tinilány élete alaposan megváltozik, amikor Los Angeles nagyvárosi környezetéből a malibui tengerpartra költöznek. Az új sulijában az első pillanattól kezdve ellenszenves neki a pom pom lányok csapatának kapitánya. Ám amennyire nem bírja Averyt, annyira tetszik neki Evan, aki nem más, mint riválisa bátyja. A helyzet egyáltalán nem rózsás. Miközben Lina egy új szurkolói csapat összehozásán fáradozik, meg kell küzdeni riválisával a bajnokságban, és persze Evanról sem szeretne lemondani.