Az aktuális rész ismertetője: A kilencéves Luca apjával, Sandróval Rómában él. Harmonikus kapcsolatukat azonban feldúlja a gyerek Amerikába költözött anyja, Nathalie felbukkanása. Az asszony közli volt férjével, hogy most már ő akarja nevelni Lucát. De Sandro hallani sem akar a dologról.