Az aktuális rész ismertetője: A nyár végeztével a banda újra összeáll, kivéve Josie, aki új iskolában kezdi az évet. Howard megismerkedik egy lánnyal, de fél újra találkozni vele.