Az aktuális rész ismertetője: A gyönyörű film a közép-amerikai földhíd különleges vidékére kalauzolja a nézőket. Kivételes, egyedülálló táj ez, ahol két kontinens és két óceán ad randevút egymásnak _ és ahol az élővilág gazdagabb és sokszínűbb, mint bárhol a régióban.