Az aktuális rész ismertetője: Saba Bella, a leopárd nyomába ered, ő volt az előző három évad egyik csillaga. Bella épp, hogy megszabadult felnőtt fiától, Chuitól, és máris udvarol neki a terület összes hím leopárdja. Az egyedülálló anyáknak - Tamunak, az oroszlánnak és Honeynak, a gepárdnak - az élet állandó csatározás. Négy kölykét kell etetnie, ez azt jelenti Honey számára, hogy néha életveszélyes döntéseket kell meghoznia. Vajon képes mindnyájukat életben tartani? Tamunak, a nőstény oroszlánnak még ennél is több küzdenivalója akad: meg kell védenie a családot egy bivalycsordától, menekülnie kell három fiatal oroszlánhuligán elől, és valódi élet-halál harcban kell megóvnia fiatal családját egy csavargó felnőtt hím oroszlán támadásától.

A műsor ismertetése: A kenyai Masai Mara sivatagban játszódó sorozat teljesen szabadon élő vadállatok mindennapjaiba enged betekintést. A sorozat házigazdáihoz (Simon King és Jonathan Scott), akik maguk is izgalommal figyelik a nagymacskák életének alakulását, Sara Douglas-Hamilton is csatlakozik.