Az aktuális rész ismertetője: Fulgencio azzal menti meg Lazaro életét, hogy elárulja, hogy ő az apja, és később a feleségével is közli a tényt. A hírre Delfina dühödten reagál. Lazaro is kiborul, különösen, mivel kiderül, hogy Jazmin tudott a dologról, sőt Fulgencio teljes nevére akarja kereszteltetni a születendő kisfiút. A bíróság Damiant ismeri el a kis Michel hivatalos gondviselőjeként. Magdalena örömmel vigyáz a kicsire, amíg Damian part menti őrjáratra megy a Viharszelőn. Marina viszont még nem tud az újságról. Ursula fegyverrel fenyegeti meg Hernant. A magzati génvizsgálat lelete szerint Damian Estercita második gyermekének az apja. Damian hiába tiltakozik, Marina ismét szakít vele.

A műsor ismertetése: Marina Reverte (Ximena Navarrete) hotelmenedzser kiáll egy meggyalázott alkalmazottja mellett, amiért elveszíti az állását. Marina a tüdőbeteg édesanyjára gondolva elfogadja egy váratlanul feltűnt jóakarója ajánlatát. Új élete helyszínén - egy isten háta mögötti faluban - a helyi kiskirály lánya reménytelenül szerelmes a faragatlan, ám becsületes és vonzó halászhajó-kapitányba. Vonzalma a férfi iránt könnyelmű tettre sarkallja Esthercitát egy bódult éjszakán.