Az aktuális rész ismertetője: Nico és Martin úgy döntenek, besegítenek egy kicsit Olinak és Franconak, Martin randira hívja Mariát. Flor a fájánál szomorkodik, feleleveníti az emlékeit Fedéről, és fáj neki, hogy megint ugyanaz történik vele. Segundo kihallgatja a beszélgetést, és kiássa a kazettát. Martin szerelmet vall Mariának, még virágot is vesz neki. A terv sikerül, Franco az egész jelenetet végignézi.

A műsor ismertetése: Flor (Florencia Bertotti) látszólag túlteszi magát a tragédián, amelyben elvesztette szerelmét, Federicót, épp akkor, amikor sok viszontagság után végre egymásra találtak. Federico a túlvilágon új lehetőséget kap: ellensége, Maximo (Fabio Di Tomaso) bőrében visszatérhet, hogy a dolgait elrendezhesse. A visszatérés során azonban súlyos emlékezetkiesést szenved, így hosszú időre van szüksége ahhoz, hogy ráébredjen valódi kilétére és feladatára. Delfina közben mindent elkövet, hogy megszabaduljon a gyerekektől, és behálózza Maximót, a Kricoragán tartomány leendő királyát.