Az aktuális rész ismertetője: Az előző epizód tartalmából: Reine mégis Diego felesége lesz - nem szerelemből, és nem is érdekből, hanem hogy segítsen a férfinak a társadalmi felemelkedésben. Clélia levette a lábáról Josephet, bár az titokban még mindig a feleségét szereti. Bár egyelőre Pierre-rel él, lassan Constance is rádöbben, hogy fájdalmas dolog lenne Josephet elveszítenie, ám férjéhez hasonlóan ő is túl büszke az első lépés megtételére. Sértettségében a férfi a válást is felajánlja. Joseph döbbenten veszi tudomásul, hogy az indiánok között halálos trópusi láz dühöng. Mi lesz, ha a járvány betör a városba?