Az aktuális rész ismertetője: Paulát meglátogatja a szobájában a nyilvánosház tulajdonosa, és erőszakkal közeledik hozzá. Gabriela megtudja a börtönben egy lánytól, hogy Artigas valószínűleg életben van. Diego meggyónja Juan atyának Alejandra iránti érzelmeit...