Az aktuális rész ismertetője: Leonardo halála után Beatriz kórházba kerül és a gyerek élete is veszélyben forog. Francisco és Liliana is megtudja, hogy Nikki és Roy el fognak válni. Aníbal vásárol egy virágkötészetet Liliana számára. José Ángel bevallja Carlosnak, hogy szerelmes Victoriába. Joan/Carlos javaslatait elutasítja a forgatókönyvíró, így az egész filmterv törlésre kerül, ezért José Ángel azt javasolja Adrianának, hogy készítsenek új tervet Victoria regényéből. Victoria is megtudja, hogy Carlos és Joan ugyanaz a személy.

A műsor ismertetése: Victoria és Nelson házasok, s a nagy családi vállalkozásukban vesznek részt, amelynek a feje Victoria apja, Anibal. Lányuk, a problémás Nikki titkolja az evészavarát, miközben a szemtelen külső mögött szüleit és nagyapját szerető igazi énje lapul. Victoriát megpróbálják elrabolni, de José Angel, egy náluk éppen állásra jelentkező férfi, aki jártas a keleti harcművészetekben, megmenti őt. A támadás kiagyalója pedig nem más, mint Kendra, a férj szeretője. Victoria ekkor az őt megmentő José Angelt testőrként kezdi alkalmazni, ám rövid időn belül szerelem bontakozik ki közöttük...