Az aktuális rész ismertetője: Egy gazdag család tagadja, hogy örökbe fogadták a gyermeküket, míg egy férfi állítja, hogy ő az apja, és vissza szeretné kapni. Geordie és Will beszélnek az örökbefogadást intéző hölggyel, akit még aznap este holtan találnak. Leonard zsaroló levelet kap, Will pedig igyekszik előteremteni a követelt összeget, és meglepő személytől kap támogatást.

A műsor ismertetése: Egy cambridgeshire-i plébános azon találja magát, hogy titokzatos bűnesetek sorozatát vizsgálja kis falujában, Grantchesterben.