Az aktuális rész ismertetője: Az utóbbi néhány nap folyamán az események drámai fordulatot vettek a mocsári falka oroszlánjai számára, mivel feltűnt két ismeretlen hím. A viharvert kinézetű betolakodók támadást intéznek Simba ellen...

A műsor ismertetése: A kenyai Masai Mara sivatagban játszódó sorozat teljesen szabadon élő vadállatok mindennapjaiba enged betekintést. A sorozat házigazdáihoz (Simon King és Jonathan Scott), akik maguk is izgalommal figyelik a nagymacskák életének alakulását, Sara Douglas-Hamilton is csatlakozik.