Az aktuális rész ismertetője: Mercedes a fehér királyt akarja Rufiotól, de nem eladó. Selso viszont eladja. Selso Jasminra hajt. Morena nagyon nehéz feladatot kap, tanítania kell Yagot, de nem akarja. Sor kerül végre a végrendelet felolvasására. Lángocska segít a villa kertjében egy tál ételért. A végrendelet szerint Lucio vagyonának felét Fabio kapja, másik felét felesége Melina, azaz Cassandra. Csak egy a bökkenő, Yago nem Fabio és Melina nem a felesége. Közben Elena rájön, hogy Aldo szeretője nem más, mint a Melinának mondott Cassandra. Yago felköltözött a padlásszobába, ahova annyi emlék köti. Jasmin megtalálja a villában Yagot, ő azonban kidobja. Morena első leckeként elviszi Yagot egy oboa koncertre. Halálosan unalmas. Melina nem akarja elhagyni a házat, pedig Aldo sokadszorra dobja ki, csak akkor maradhat, ha a szeretője marad. Gardel és Rufino rájön, hogy Selso mit tett. A koncert után Yago egy kopott kocsmába viszi el Morenát. Persze ott van Jasmin is és még Thomas is betoppan.

A műsor ismertetése: Yago (Facundo Arana) huszonnyolc éves fiatalember, aki a dél-amerikai őserdőkben nőtt fel. Egy férfi, akit apjának hisz, tanította meg mindazokra a trükkökre, és módszerekre, melyek a túlélést biztosítják ilyen vad körülmények között. Bár tud írni-olvasni, mást nem volt hajlandó tanulni. Kemény, durva természete miatt még sosem szeretett bele senkibe, és még sosem suhant át a gondolatai közt, hogy családot alapíthatna.

Morena (Giannela Neyra) húszas éveiben járó perui lány, aki New York-ban tanult. Sajnálatos módon, a szerelemben sosem volt szerencséje, mindig rossz férfiakkal akadt össze. Morena elutazik az Iguazú-vízesésekhez, és a dzsungelben találkozik Yagóval. Románc szövődik közöttük, de kapcsolatuk nem működik jól, mert annyira különböznek egymástól. Morena visszautazik Buenos Aires-be megkeresni a nagyapját, és a Sirenio nevű cégnél kezd dolgozni. Eközben Yago megtudja, hogy a férfi, aki felnevelte, nem az apja, és hogy a vezetékneve: Sirenio. Ezekkel az információkkal indul Buenos Aires-be, hogy megtalálja valódi családját, és a Sirenio vállalatnál újra összetalálkozik Morenával. A lány segít neki eligazodni a nagyváros sajátos szabályai között, és különbözőségük ellenére, lassanként fülig egymásba szeretnek...