Az aktuális rész ismertetője: Nare búcsút vesz Sancartól, mielőtt a fiúk önként börtönbe vonulnak. Halisze asszony összeomlik, amikor meghallja a hírt és sértve érzi magát, hogy fia nem köszönt el tőle. Gediz visszaemlékezik a régi időkre, amikor nagyapja meghalt és megdöbbentő kérés hagyja el a száját a halálos ágyán.

A műsor ismertetése: Nare a kislányával, Melekkel él Montenegróban, ám egy nap a nő hatalmas hibát követ el, ami miatt menekülniük kell. A célállomás Törökország, ahova azért mennek, hogy Melek megismerkedhessen az édesapjával és Nare azt szeretné, ha kislánya a férfinél élne tovább. Sancar az esküvőjére készül, de nem boldog, állandóan a volt szerelmén jár az esze, akit évek óta nem látott és, akiről azóta is legendák születnek...