Az aktuális rész ismertetője: Anthony a kölcsön jó felhasználása érdekében Camilot megbízza a Socorro birtok felügyeletével.
Antolin megtudja, hogy Curieléknél sok pénz áll a házhoz, és megzsarolja Maripazt.
Juan Jaime kevesli a kapott kölcsönt, emiatt a 'gringók' ellen hergelné a földbirtokosokat, de a férfiről a vita hevében kiderül egy s más.
Carlota meglátogatja Anthonyt, és a két öreg szövetkezik a két szerelmes fiatal összehozására.
Ivan tovább gyötrődik amiatt, hogy nem tudja, ki mit titkol el a fiával kapcsolatban.

A műsor ismertetése: A 14 éves Ivan édesanyjával, Aliciával visszatér szülőföldjére. Juan Jaime Mondragón, a tehetős üzletember nem ismeri el fiaként. Alicia titokban tartja származását és el kell fogadnia egy szolgálói állást a Lomelí Curiel családnál. A Curiel családnál Ivan ott segít, ahol tud, és a nagylelkű Dona Carlota segítségével folytatja tanulmányait. Eközben Maripaz, hazatér külföldi tanulmányai után. Ivan vonzódik hozzá, és a frivol és szeszélyes lány elcsábítja. A szenvedélyes éjszaka következménye, hogy a lány teherbe esik.
Botrány a családban, Ivan gyilkosságba keveredik, tévedésből őt tartják felelősnek.
Az Egyesült Államokba megy és sikeres mérnök lesz. Újra visszatérve a legnagyobb meglepetés az, hogy Maripaz húga, Lucia, a gyermekpszichológus szerelemre lobban iránta. A lány bevallja, hogy már gyermekkora óta titokban szerelmes belé. Megígéri Ivannak, hogy segít megtalálni a fiát, visszaszerezni a becsületét és túljutni minden akadályon.
Bonyodalmakon át Ivan és Lucia együtt fedezi fel az igazság, az őszinteség és a hűség értékét. A Végzet hatalmának köszönhetően pedig mindketten megtalálják a szerelmet.