Az aktuális rész ismertetője: Christian azt kéri Fiorellától, hogy a kertben találkozzanak, majd ott adja át a fotókat, amit a lány különösnek talál, de végül igent mond. Barrios Fiorellát is el akarja vinni a kiadó átvételére, de a lány fél elmenni. Fiorella felhívja Sandrát, hogy kiderítse, Andrés-szel van-e a lány, de Sandra leteszi a telefont, így Fiorellát még jobban gyötri a bizonytalanság, mint előtte. Lemegy a kertbe sétálni. Garabán felhergeli a kutyát, és elvágja a pórázát, mire a feldühödött kutya megtámadja Fiorellát.

A műsor ismertetése: A szegény sorból származó Fiorellát egy jómódú üzletember fogadja kegyeibe. A férfi halála után a fia továbbra is gondoskodik Fiorelláról. Ám a fiú, Andrés egy barátja mindent megtesz, hogy elválassza őket. Sorsukat Rebeca is megnehezíti, aki halálosan szerelmes Andrésba, Fiorellában pedig riválist lát. A fiatalok sorsa vajon összefonódik az ármánykodások ellenére is?