Az aktuális rész ismertetője: Marina és Damián felejthetetlen napot töltenek együtt. Beatríz nem örül Damián jelenlétének és inkább Hernánra bízná a lányát. Mayuya egyre közelebb férkőzik Delfinához: Esthercita ruháit hordja és úgyis viselkedik, mint az eltűnt lány. Fulgencio megtiltja Lázarónak, hogy részt vegyen az "üzletben". Esthercita teljes átalakuláson esik át és Ernesto tulajdona, felesége lesz. Hernán elmegy Ernesto házába, ahol felkavarják az emlékek: Ernesto ott ölte meg a szüleit, mert elárulták őt. Ernesto megparancsolja Hernánnak, hogy üzletileg tegye tönkre Mercedest.

A műsor ismertetése: Marina Reverte (Ximena Navarrete) hotelmenedzser kiáll egy meggyalázott alkalmazottja mellett, amiért elveszíti az állását. Marina a tüdőbeteg édesanyjára gondolva elfogadja egy váratlanul feltűnt jóakarója ajánlatát. Új élete helyszínén - egy isten háta mögötti faluban - a helyi kiskirály lánya reménytelenül szerelmes a faragatlan, ám becsületes és vonzó halászhajó-kapitányba. Vonzalma a férfi iránt könnyelmű tettre sarkallja Esthercitát egy bódult éjszakán.