Az aktuális rész ismertetője: Miután a doktor közli Amparoval, hogy Sebastian fel fog gyógyulni, a nő elmegy egy bárba, és leissza magát. Regina beviszi a szerelméhez a papot, hogy adja őket össze, de az esküvő végül Sebastian kérésére elmarad. A lány hazamegy, ahol Renato felfedezi féltve őrzött titkát, de megígéri neki, hogy hallgatni fog, mint a sír. Teodoro benyit a hálószobába, ahol Apolonia és Eduardo beszélgetnek, miközben a fiú az ágyon fekszik, majd heves féltékenységi jelenet játszódik le a házastársak között. Apolonia később megfenyegeti Nataliát, ha nem színlel szerelmet Eduardo iránt, pokollá teszi az életét. Sandrának köszönhetően Carlota azt hiszi, Tirsa lopta el a brost, amiért kirúgják a lányt. Cserébe a cseléd elmeséli Tedoro úrnak, hogyan kényszerítette az öregasszony arra, hogy a bankban ő játssza el Natalia szerepét. Imanol és Renato kényszerítik Sandrát, hogy valljon színt, mire a lány közli, hogy egyiket sem szereti.

A műsor ismertetése: Natalia Rios egy csodálatos fiatal lány, aki a nagynénjével, Inezzel lakik egy gyönyörű városkában, Comalaban, a Mexico állambeli Colimában. A nagynénje férje, Arcadio, egy arcátlan személy, aki megpróbálja elrabolni és eladni Nataliát rabszolgának egy csapat gengszternek. Egyikük, Valente, megsajnálja az ártatlan fiatal lányt. Megmenti és együtt menekülnek, de hamar megtalálják őket a bűnözők. Valente szembeszáll velük, hogy Nataliának esélye legyen megszökni, de közben ő súlyosan megsebesül. Nataliának sikerül elmenekülnie és visszatérnie a nagynénjéhez, akit a halálos ágyán talál... Egy fordulatoktól hemzsegő izgalmas sorozat!